We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstprüfung
The results of initial type testing are the test and classification reports.
Das Ergebnis dieser Erstprüfung sind Prüf- und Klassifizierungsberichte.
This includes on the one hand the possibility of type testing (formerly "initial type testing") of the construction product through an "appropriate technical documentation" in one of the following ways
Hierbei handelt es sich zum einen um die Möglichkeit, die Typprüfung (früher „Erstprüfung") des Bauproduktes durch eine „angemessene technische Dokumentation" auf eine der folgenden Weisen zu ersetzten
The I.F.I.-Testing laboratory offers the following tests of NSHEV for ITT (Initial Type Testing) in accordance with EN 12101-2
Die I.F.I.-Prüfstelle führt folgende Prüfungen von NRWG für die Erstprüfungen nach EN 12101-2 durch
"initial type testing (ITT)" means the complete set of tests or other procedures (e.g. calculation) described in a technical specification to determine the performance of samples of products representative of a product type, for the mandated characteristics
„Erstprüfung" (ITT): die gesamte Reihe der in einer technischen Spezifikation beschriebenen Prüfungen oder sonstigen Verfahren (z.B. Berechnungen) zur Bestimmung der Leistung der für einen Produkttyp repräsentativen Produktmuster in Bezug auf die geforderten Eigenschaften.
The company has involved in the sampling activily for the initial type testing (ITT) according to AoC1 the notified body LAPI for the Certification, inspection and testing according to directive 89/106 CEE. Discover what poplar chipboard is suitable for
Das Unternehmen hat in die Stichprobentätigkeit für die Anfangstypenprüfung (ITT) gemäß AoC1 die anerkannte Einrichtung LAPI für die Bescheinigung, Inspektion und Probe gemäß der Richtlinie 89/106 CEE einbezogen.
The BSI Kitemark includes the initial type testing required for CE marking, so we can provide the evidence that you need to comply with the Regulation.
Das BSI-Kitemark umfasst die für die CE-Kennzeichnung erforderliche Ersttypprüfung, so dass wir den Nachweis, den Sie benötigen, um die Verordnung einzuhalten, erbringen können.
Since we carry out 100% checks on the key characteristics and use the measuring machine normally for the initial type testing, during production and the final inspection, the time input was enormous , reported Nico Strobbe, Measuring Technician at BMT Aerospace.
Da wir die Schlüsselmerkmale zu 100% kontrollieren und die Messmaschine üblicherweise für die Erstmusterfreigabe, fertigungsbegleitend und für die Endkontrolle einsetzen, war der Zeitaufwand enorm , berichtet Nico Strobbe, Messtechniker bei BMT Aerospace.
Initial type testing checks whether the NSHEV exhibits the performance classes (see Section 1.3) specified by the manufacturer.
Bei dieser Erstprüfung wird überprüft, ob das NRWG die vom Hersteller angegebenen Leistungsklassen (siehe Kapitel 1.3) aufweist.
Our declaration of performance, ITT ("Initial Type Testing") test reports and factory production controls must correspond to harmonised standards and the Construction Products Directive EU 305*.
Unsere Leistungserklärungen, ITT („Initial Type Testing")-Prüfberichte und werkseigenen Produktionskontrollen müssen der harmonisierten Norm und der Bauprodukteverordnung EU 305* entsprechen.
All force-products are included in our Initial Type Testing Report (ITTR) in combination with FlexiForce ISC hardware systems.
Alle force-Produkte sind in unserem Erstprüfungsbericht (ITTR) in Verbindung mit FlexiForce ISC Produkten enthalten.
The Gretsch-Unitas Group commissioned the German test institute for construction elements 'PfB' Rosenheim to carry out Initial Type Testing (ITT) on timber windows and balcony-doors equipped with GU hardware; this was successfully completed in accordance with the product standard EN 14351-1.
Die Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas hat beim Prüfinstitut für Bauelemente (PfB) Rosenheim die Ersttypprüfung (Initial Typ Testing = ITT) für Fenster und Fenstertüren aus Holz nach der Produktnorm EN 14351-1 erfolgreich durchführen lassen.
By coverage to other sash dimensions as tested, the axial forces, test during initial type testing, must not exceed.
Bei Übertragung auf andere Flügelformate als geprüft, dürfen die bei der Ersttypprüfung ermittelten maximalen Lagerkräfte nicht überschritten werden.
We are able to carry out initial type testing and factory production control.
Wir führen Erstprüfungen und werkseigene Produktionskontrolle durch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.