Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initialization program
Vertaling van "initialization program" in Duits
Elabo ensures that the initialization program is actually running and verifies the stored values.
Elabo überprüft, dass das Initialisierungsprogramm wirklich läuft und überprüft die hinterlegten Werte.
The data processing system according to any one of the preceding claims wherein said read-only initialization program (46) is stored in a read-only portion of said one storage unit.
Datenverarbeitungssystem nach irgend einem der vorgehenden Ansprüche, bei welchem das nur lesbare Initialisierungsprogramm (46) in einem nur lesbaren Abschnitt der genannten einen Speichereinheit gespeichert ist.
An information processing system as claimed in claim 13, wherein the initialization program causes the keyboard input means to reassign a function allocated to a predetermined key to another key.
Informationsverarbeitungssystem nach Anspruch 13, wobei das Initialisierungsprogramm veranlaßt, daß die Tastatureingabeeinrichtung eine Funktion, die einer vorgegebenen Taste zugeteilt wurde, einer anderen Taste wieder zuteilt.
An information processing system according to one of the claims 1 to 5, wherein the initialization program establishes compatibility between the first model (P1) which stores data statically therein and the second model (P2) which stores the data dynamically therein.
Informationsverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Initialisierungsprogramm die Kompatibilität zwischen dem Erstmodell (Pl), in welchem Daten statisch gespeichert sind, und dem Zweitmodell (P2), in welchem die Daten dynamisch gespeichert sind, einrichtet.
Bus communication system according to Claim 5, wherein the slave station (12) contains instruction code which the slave station executes in response to switch-on, the instruction code containing the initialization program followed by an instruction to make the switching element (228) unconductive.
Busübertragungssystem nach Anspruch 5, wobei die Slave-Station (12) Anweisungscode enthält, den die Slave-Station in Reaktion auf das Einschalten ausführt, wobei der Anweisungscode das Initialisierungsprogramm gefolgt von einer Anweisung enthält, das Schaltelement (228) auszuschalten.
A composite IC card (300) according to claim 1, wherein said determining means (405) and said holding means (405) are adapted to operate when a prestored initialization program is executed upon activation of said composite IC card.
IC-Karte (300) nach Anspruch 1, bei der das Bestimmungsmittel (405) und das Haltemittel (405) ausgelegt sind zum Arbeiten, wenn ein vorgespeichertes Initialisierungsprogramm ausgeführt wird bei einer Aktivierung der IC-Karte.
The storage controller of Claim 2 further comprising means for delaying instruction fetching from said RAM storage to said processor in response to said storage requests until said initialization program has been loaded into said second location in said storage.
Speichersteuereinheit nach Anspruch 2, die ferner Mittel aufweist, um die Instruktionsauslesung aus dem RAM-Speicher in den Prozessor, als Antwort auf die Speicheranforderungen, zu verzögern, bis das Initialisierungsprogramm in die genannte zweite Stelle in dem Speicher geladen wurde.
This initialization program recreates identical user ID and password information in the registry and the NDS.
Initialisierungsprogramm, das in Registrierung und NDS eine identische Benutzer-ID und Kennwortangabe neu erstellt.
The method of claim 2, further comprising the step of storing the replaced system initialization program in the nonvolatile memory such that the operating system is not changed.
Das Verfahren nach Anspruch 2, ferner umfassend den Schritt des Speicherns des ersetzten Systeminitialisierungsprogramms in dem nicht-flüchtigen Speicher derart, daß das Betriebssystem nicht geändert wird.
The data processing system of claim 1 wherein said initialization program (46) includes the controller identifiers representing each of said controllers, and said processor comprises means for applying to the comparison means in each controller the controller identifier representing said controller.
Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 1, bei welchem das Initalisierungsprogramm (46) die Steuereinheitidentifizierungen enthält, welche jede dieser Steuereinheiten repräsentieren, und der Prozessor Mittel enthält, um die Steuereinheitidentifizierungen, welche die Steuereinheit repräsentieren, an die Vergleichermittel in jeder Steuereinheit anzulegen.
Part of the NET/900H support diskette is an initialization program for the i/o on EVA900. Software
Auf der Begleitdiskette zu EVA900 ist ein Assemblerprogramm für NET/900 im Source zu finden, das beispielhaft alle E/A auf EVA900 initialisiert und abfragt.
Values must be provided for an initialization program to ensure that communication functions seamlessly so that the control devices can talk to one another.
Damit die Kommunikation reibungslos funktioniert, damit die Steuergeräte miteinander reden können, muss ein Initialisierungprogramm mit Werten versehen werden.
Before performing initialization, check whether the contents of the initialization program are correct or not.
Bevor Sie zum Dialogfenster Online-Modulwechsel zurückkehren, überprüfen Sie die Initialisierungseinstellung innerhalb des Ablaufprogramms.
Synoniemen voor initialization program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
