We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zunächst parallel
Proceed to the right, downhill - amidst large junipers-, following a track that initially runs parallel to the cliffs and then departs from them.
Weiter geht es nach rechts, bergab inmitten großer Wacholder, auf einem Weg, der zunächst parallel zu den Klippen verläuft und dann von diesen abfährt, um ins Landesinnere zu gelangen.
After the railway station Stadtgrenze, the route initially runs parallel to the Hornschuch promenade on a causeway, then dives into the subsoil by means of a ramp construction and reaches the station Jakobinenstraße.
Nach dem Bahnhof Stadtgrenze verläuft die Strecke zunächst parallel zur Hornschuchpromenade auf einem Damm, taucht dann mittels eines Rampenbauwerks in den Untergrund ab und erreicht die Station Jakobinenstraße.
The line initially runs parallel to the existing line starting from Erfurt central station but
Die Strecke verläuft von Erfurt Hauptbahnhof zunächst parallel zur Bestands- strecke und durch das ThĂĽringer Becken.
Setting out from Sierre, the road in the direction of Val d'Anniviers initially runs parallel to the mountainside before starting to climb in a series of spectacular switchbacks that recall some of the most legendary alpine passes.
Ab Siders führt die Straße zum Val d'Anniviers zuerst entlang eines Berghangs, bevor sie sich mit einer Reihe spektakulärer Spitzkehren, die an die legendären großen Alpenpässe erinnern, in die Höhe windet!
The line initially runs parallel to the Hamm-Osterfeld railway and swings to the north after about two kilometres.
Die Strecke verläuft zunächst parallel zur Hamm-Osterfelder Bahn und schwenkt nach rund zwei Kilometern Richtung Norden.
The route initially runs parallel to the Chur-Landquart line of the RhB north to Haldenstein, from where the two lines run to Zizers between the Rhine and the A13 motorway.
Das Trasse führt zunächst parallel zur Linie Chur-Landquart der RhB nordwärts nach Haldenstein, von wo aus die beiden Strecken bis Zizers zwischen Rhein und Autobahn A13 verlaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.