Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initiation rite
Definitie
Vertaling van "initiation rite" in Duits
Definitie
A kind of initiation rite pushes many girls into a phase of exaggerated femininity with high-heeled shoes, short skirts, and parties with a lot of alcohol.
Eine Art Initiationsritus zwingt viele Mädchen in eine Phase der übersteigerten Weiblichkeit mit hochhackigen Schuhen, kurzen Röcken und Partys mit viel Alkohol.
Parties - this is the message of the film - are celebrated as events which are more like a test, indeed, almost take on the status of an initiation rite.
Party wird, so die Botschaft des Films, als Ereignis zelebriert, was den Charakter einer Bewährungsprobe, ja sogar beinahe den Status eines Initiationsritus hat.
Since the beginning of the 20th century a particular initiation rite has been practised here for boys on the cusp of manhood.
Seit Beginn des 20. Jahrhunderts wird hier ein besonderes Initiationsritual für Jungen an der Schwelle zum Erwachsenwerden praktiziert.
A separate initiation rite exists for the general public called the kechien kanjō (結縁灌頂), and symbolizes their initiation into esoteric Buddhism.
Ein gesondertes Initiationsritual existiert für das allgemeine Publikum, welches kechien kanjō (結縁灌頂) genannt wird, und symbolisiert ihre Initiation zum esoterischen Buddhismus.
Looks like an initiation rite to me.
Es sieht nach einem Einweihungsritus aus.
It's part of the initiation rite.
Es gehört zum Initiationsritus.
The initiation rite with the boss!
Der Initiationsritus mit dem Boss!
The Bwiti natives use in their initiation rite between 50 and 100, sometimes also up to 200 grams of the Iboga root powder (thereby it came occasionally already to deaths)
Die Bwiti-Ureinwohner verwenden in ihrem Initiationsritus zwischen 50 und 100, manchmal auch bis zu 200 Gramm des Iboga-Wurzelpulvers (dabei kam es vereinzelt schon zu Todesfällen)
Feared and respected by all, you are on the verge of completing your initiation rite to become a fully-fledged Technomancer.
Sie stehen kurz vor Abschluss Ihres Initiationsritus', der Sie zu einem allseits gefürchteten und respektierten Technomancer macht.
Young Sand People would hunt krayt dragons in an initiation rite to prove themselves as warriors.
Krayt-Drachen werden häufig von jungen Tusken gejagt, um sich im Rahmen eines Initiationsritus zu beweisen.
Attending a typical Meru or Maasai wedding, an initiation rite or other ritual ceremonies can be the highlight of your Africa holidays.
Der Besuch einer typischen Meru- oder Massai-Hochzeit, eines Initiationsritus oder anderer ritueller Zeremonien kann der Höhepunkt Ihres Afrikaurlaubs sein.
Jean-Luc said it was an initiation rite.
Jean-Luc sagte, es sei ein Initiationsritual.
The Abhiseka Ritual (kanjō) in Shingon Buddhism is the initiation rite used to confirm that a student of esoteric Buddhism has now graduated to a higher level of practice.
Das Abhisheka-Ritual (jap. kanjō) im Shingon-Buddhismus ist das Initiationsritual, das benutzt wird, um Studenten des esoterischen Buddhismus zu bestätigen, dass sie nunmehr zu einer höheren Übungsebene graduiert sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor initiation rite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 29 ms.
