Examples with "inject code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The requesting program is trying to inject code into the targeted program.
Das anfordernde Programm versucht, Code in das Zielprogramm einzufügen.
This section allows you to block any attempt to inject code into an existing program.
In diesem Abschnitt können Sie alle Versuche der Codeinjektion in ein bestehendes Programm verhindern.
One method that widely used by criminals is making use of browser extension to inject code into each web session.
Eine Methode, die von Kriminellen häufig verwendet wird, ist die Verwendung der Browser-Erweiterung, um den Code in jede Web-Sitzung einzufügen.
The only legitimate programs that inject code into others are security programs such as anti-virus and anti-spyware.
Sicherheitsprogramme wie Anti-Virus- und Anti-Spyware-Programme sind die einzigen seriösen Programme, die Code in andere Programme einschleusen.
In some cases, you may want to allow this by specifying the program that is allowed to inject code into another.
In einigen Fällen soll dieser Vorgang eventuell zugelassen werden. Geben Sie dazu das Programm an, das Code in ein anderes Programm einfügen darf.
This mitigates an exploit on one site that provides an opportunity for an attacker to inject code onto the server to attack other sites.
Dies erschwert einen Exploit einer einzelnen Site, der einem Angreifer die Möglichkeit bietet, Code auf dem Server zu platzieren, um andere Sites anzugreifen.
Some more digging around revealed, however, that the crooks had also managed to inject code which intercepted plaintext passwords as users entered them.
Ein wenig längeres Stöbern ergab jedoch, dass es den Gaunern auch gelungen war, Code einzufügen, der Klartext-Passwörter abfing, wenn Benutzer sie eingaben.
If you want to allow this, enter the name of (browse to) the program that is allowed to modify or inject code into other programs.
Geben Sie in diesem Fall den Namen des Programms an (suchen Sie danach), dem erlaubt werden soll, Code in ein anderes Programm einzufügen oder es zu ändern.
subvert security protocols and inject code.
Consequently, the search engine giant is making moves to block all applications that inject code into its browser.
Folglich hat der Suchmaschinen-Riese damit begonnen, alle Anwendungen zu blockieren, die zusätzlichen Code in den Browser zu schreiben versuchen.
An application running with standard user rights cannot send synthetic mouse or keyboard inputs into an elevated application to make it do its bidding or inject code into an elevated application to perform administrative operations.
Eine Anwendung, die mit Standardbenutzerrechten ausgeführt wird, kann keine künstlichen Maus- oder Tastatureingaben an eine Anwendung mit erweiterten Berechtigungen senden, damit diese nach ihren Wünschen arbeitet, oder Code in eine Anwendung mit erweiterten Berechtigungen einschleusen, um Administratorvorgänge durchzuführen.
An SQL injection is an exploit that takes advantage of vulnerabilities in a database to inject code.
Die SQL-Injection ist ein Exploit, der Sicherheitslücken in einer Datenbank ausnutzt, um Code einzuschleusen.
Cross-site scripting (XSS) allows attackers to inject code into web pages viewed by other users.
Mit Cross-Site Scripting (XSS) können Angreifer Code in Webseiten einfügen, die von anderen Benutzern aufgerufen werden.