What's the ideal distance between injection point and ejector?
Wie groß soll der Abstand zwischen Anspritzpunkt und Auswerfer sein?
This is true even for the runner and the cone at the injection point.
Das trifft sogar für den Angusskanal und den Konus im Anspritzpunkt zu.
Two to five units are injected per injection point.
To find a suitable injection point, the operator has to scan the surface of the asteroid.
Um einen passenden Injektionspunkt zu finden, muss der Operator die Oberfläche des Asteroiden scannen.
There'll be an injection point into her iliac crest,
When removing the safety syringe from the injection point the system ensures automatically that the safety mechanism is permanently locked.
Beim Entfernen der Sicherheitsspritze von der Injektionsstelle sorgt das System automatisch dafür, dass der Sicherheitsmechanismus dauerhaft verriegelt wird.
The axis of injection point is perpendicular to the nozzle axis.
We validate the design with injection point and cooling system using an injection molding simulation.
Die Konstruktion mit Anspritzpunkt und Kühlsystem validieren wir mithilfe einer Spritzgusssimulation.
Optimal, homogeneous temperature control up to the injection point.
Optimale, homogene Temperaturführung bis in den Anspritzpunkt
It assures you of a very long, consistent quality of the injection point and, hence, your molded product.
Es sichert Ihnen eine sehr lange, gleich bleibende Qualität des Anspritzpunktes und damit Ihres Formteiles.
Once he has found a suitable point and calculated the correct angle, a rocket is launched, which the scan operator must steer manually to the injection point.
Hat er einen passenden Punkt gefunden und den richtigen Winkel berechnet, wird eine Rakete abgeschossen, die der Scan-Operator manuell an diesen Injektionspunkt steuern muss.
After just two to three days of training, users are able to find a suitable injection point, compare different materials, ensure feasibility and carry out a fully-fledged filling simulation.
So sind Anwender bereits nach zwei bis drei Tagen Einarbeitung in der Lage, einen geeigneten Anspritzpunkt zu finden, verschiedene Materialien miteinander zu vergleichen, die Machbarkeit sicherzustellen sowie eine vollwertige Füllsimulation durchzuführen.
Insertion of the cannula of the safety syringe into the injection point to the required piercing depth.
Einführen der Kanüle der Sicherheitsspritze in die Injektionsstelle bis zur erforderlichen Stechtiefe