Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inline connection point allocation
Vertaling van "inline connection point allocation" in Duits
TSBM
Trennstellenbelegung
Trennstellenbelegungsmanagers
Trennstellenbelegungsmanager
The specification of the inline connection point allocation can be made by a central authority.
Die Vorgabe über die Trennstellenbelegung kann über eine zentrale Stelle erfolgen.
Thus you can specify an inline connection point allocation even without circuitry, which must then be adopted by all developers.
So ist es möglich, auch ohne Verschaltung schon eine Belegung der Trennstellen vorzugeben, die von allen beteiligten Entwicklungslieferanten übernommen werden muss.
Therefore it is essential that the precise coordination of the inline connection point allocation works without discrepancies between the persons responsible for the wire harness.
Daher muss die genaue Abstimmung der Trennstellenbelegung zwischen den Leitungsstrangverantwortlichen ohne Diskrepanzen ablaufen.
The list always shows the current inline connection point allocation in your own project.
In der Liste wird immer die aktuelle Trennstellenbelegung im eigenen Projekt dargestellt.
The Inline connection point allocation manager exchanges only data concerning the scope of the inline connection points, but not complete circuitry contents.
Der Trennstellenbelegungsmanager tauscht nur die Daten des Trennstellenumfangs und keine vollständigen Verschaltungsinhalte.
The information exchange via the Inline connection point allocation manager should be realized for every relevant change of the inline connection points.
Der Austausch der Informationen über den Trennstellenbelegungsmanager sollte bei jeder relevanten Änderung an den Trennstellen erfolgen.
All wire harnesses implicated in a harness design should exchange inline connection point information between each other using the Inline connection point allocation manager.
Alle an einem Bordnetz beteiligten Leitungsstränge sollen untereinander über den TSBM Trennstelleninformationen austauschen.
The data exchange with the Inline connection point allocation manager ensures that the same inline connection points with the appropriate connector pairs are used at all locations involved.
Durch den Datenaustausch mit dem TSBM wird sichergestellt, dass an allen beteiligten Standorten dieselben Trennstellen mit passenden Steckerpaarungen verwendet werden.
You can view the potential presetting not only at the cavity but also in the Inline connection point allocation manager dialog and the list of the inline connection point allocations.
Die Potenzialvorgabe ist nicht nur an der Kammer, sondern auch im Dialog des TSBM und in der Trennstellenbelegungsliste ersichtlich.
For a central development in a database accessible to the persons responsible for wire harnesses, the coordination of the inline connection point allocations can also be achieved without the Inline connection point allocation manager.
Bei einer zentralen Entwicklung auf einer Datenbank, auf die alle Leitungsstrangverantwortlichen Zugriff haben, ist die Abstimmung der Trennstellenbelegung auch ohne TSBM möglich.
Once all inline connection points are created, carry out the first export of the inline connection point information into an XML file using the Inline connection point allocation manager.
Sind die Trennstellen vollständig angelegt, erfolgt der erste Export der Trennstelleninformationen in eine XML-Datei mit Hilfe des Trennstellenbelegungsmanagers.
The Inline connection point allocation manager creates an XML file for exchanging information with other instances as well as the list of the inline connection point allocations, created in the Excel format.
8.18.4 Ausführung des TSBM 8.18.4 Ausführung des TSBM Der TSBM erzeugt eine XML-Datei für den Austausch der Informationen mit anderen Stellen und die Trennstellenbelegungsliste, welche im Excel-Format erzeugt wird.
The Import tab of the Inline connection point allocation manager is used to import inline connection point information from other projects.
Über den Reiter Import im TSBM erfolgt der Import der Trennstelleninformationen anderer Projekte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
