Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inline objects
Vertaling van "inline objects" in Duits
Inline-Objekte
eingebundene Objekte
Inlineobjekte
eingefügten Objekten
Inline-Objekten
Inlineobjekten
These inline objects are like instance objects, but they function at the browser level.
Diese Inline-Objekte verhalten sich wie die Exemplarobjekte, gelten aber für die Browser-Ebene.
The paragraph's inline objects (placeables or tags) have changed during a document update (further information).
Der Absatz hat sich im Zuge einer Dokumenten-Aktualisierung im Hinblick auf die enthaltenen Inline-Objekte (Placeables oder Tags) geändert (Weitere Informationen).
These types of objects are called inline objects.
Diese Objekttypen werden als Inlineobjekte bezeichnet.
Do not insert inline objects into text boxes or tables
Fügen Sie keine Inlineobjekte in Textfelder oder Tabellen ein.
Headers and footers can comprise automatic page numbers, current date and time display, inline objects, and any text you want, such as chapter headings or newsletter banners.
Kopf- und Fußzeilen können eine automatische Seitennummerierung, das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit, Inlineobjekte und jedem gewünschten Text enthalten, wie Kapitelüberschriften oder Banner von Magazinen.
However, you can't simultaneously select both inline objects - such as text and tables that move with text - and floating objects - such as graphic objects that text flows around.
Es ist jedoch nicht möglich, gleichzeitig Inlineobjekte, z. B. Texte und Tabellen, die zusammen mit Textelementen verschoben werden, und unverankerte Objekte auszuwählen, etwa Grafikobjekte, die von Text umflossen werden.
44 00:04:20,800 - > 00:04:26,766 When I click again, the pipes are rerouted and the inline objects and tags move as expected.
44 00:04:20,800 - > 00:04:26,766 Wenn ich erneut klicke, werden die Rohre neu verlegt, und die Inline-Objekte und Beschriftungen werden wie erwartet verschoben.
The following text boxes cannot be part of a chain of connected text boxes: headers or footers, navigation bars, inline objects, personal information text boxes, or text boxes that use Autofit.
Die folgenden Textfelder können nicht Bestandteil einer Reihe verbundener Textfelder sein: Kopf- und Fußzeilen, Navigationsleisten, Inlineobjekte, Textfelder mit persönlichen Informationen oder Textfelder, die die automatische Textanpassung verwenden.
Use these options to precisely position an object on a page. These options are not available for inline objects.
Mit diesen Optionen positionieren Sie ein Objekt an einer ganz bestimmten Stelle auf einer Seite. Diese Optionen sind für Inlineobjekte nicht verfügbar.
By activating the checkbox, formatting, inline objects, and special characters (see the corresponding glossary definition here) are stored in crossTank. Automatic
Bei Aktivierung des Kontrollkästchens werden Formatierungen, Inline-Objekte sowie Sonderzeichen (siehe den entsprechenden Glossareintrag hier) im crossTank gespeichert.
Editing states "Updated"&"New" Paragraphs whose inline objects (placeables or tags) have changed during a document update are flagged as "Updated".
Absätze, die sich im Zuge einer Dokumenten-Aktualisierung im Hinblick auf die enthaltenen Inline-Objekte (Placeables oder Tags) geändert haben, werden mit dem Zustand „Aktualisiert" ausgewiesen.
To insert inline objects from the Source View to the Target Editor, double-click the respective object.
Sie fügen Inline-Objekte durch einen Doppelklick auf das jeweilige Objekt von der Source View in den Target Editor ein.
Inline objects will appear in their own frame, separate from text.
Inlineobjekte werden in einem eigenen Rahmen getrennt vom Text angezeigt.
Synoniemen voor inline objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 54 ms.
