We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fully integrated coating with inline system: protective, special or decorative coating.
Voll integrierte Lackierung mit Inline-System: Schutz-, Spezial- oder Dekorationslack.
The inline system consists of a gas furnace with various heating zones and a directly connected, multi-zone induction furnace.
Das Inline-System besteht aus einem Gasofen mit verschiedenen Anwärmzonen und einem direkt anschließenden, mehrzonigen Induktionsofen.
To check the functions and tightness of mechatronic components automatically, this inline system was develo
Um die Funktionen sowie die Dichtheit mechatronischer Komponenten automatisch zu überprüfen, wurde diese Inline-Anlage konstruiert.
These five vacuum pumps replaced the previous 22 rotary vane vacuum pumps, and still have enough power reserves to even enable a sixth inline system to be connected.
Diese fünf Vakuumpumpen ersetzen die ehemals 22 Drehschieber-Vakuumpumpen und haben dennoch genügend Leistungsreserven, um sogar eine sechste Inline-Anlage anschließen zu können.
The transport via the inline system takes place from roll to roll, meaning that the film hovers in the drying area during the process, which allows it to be dried on both sides.
Der Transport durch das Inlinesystem erfolgt von Rolle zu Rolle, so dass die Folie während des Prozesses im Trocknungsbereich schwebt und so beidseitig getrocknet werden kann.
Inline detector as a component of a pipe conveyor system: This inline system is used to detect metal particles in pasty or liquid products and is integrated into the conveyor line (e.g. with a milk pipe fitting).
Inline-Detektor als Bestandteil einer Rohrförderanlage: Dieses Inlinesystem dient zum Aufspüren von Metallteilchen in pastösen oder flüssigen Produkten und wird in die Förderleitung integriert (z.B. mit einer Milchrohrverschraubung).
From the idea to the turnkey inline system
Von der Idee bis zum schlüsselfertigen Inline-System
It provides nondestructive analysis of granules, powders, slurries, or opalescent substances directly in the process line without bypass - a true inline system.
Es ermöglicht die zerstörungsfreie Analyse von Granulaten, Pulvern, Schlämmen oder opaleszierenden Substanzen direkt in der Prozesslinie ohne Bypass - ein echtes Inline-System.
For big production quantities it is recommendable to use an inline system, in which the powders are immediately and thoroughly wetted, so that forming of lumps is avoided from the beginning.
Bei großen Produktionsmengen empfiehlt es sich ein Inline-System anzuwenden, bei dem eine sofortige gründliche Benetzung zustande kommt, so dass Verklumpungen von vornherein vermieden werden.
With the inline system the circuit boards are brought to the machine via a conveyor belt and the transport is effected via light barriers.
Beim Inline-System werden die Leiterplatten über ein Förderband in die Maschine gebracht und der Transport über Lichtschranken abgewickelt.
The inline system is available in two configurations: with belt transport or with roller transport.
Das Inline-System ist in zwei Ausführungen erhältlich: Mit Band- oder mit Rollentransport.
With our inline system the manufacturers can save between 0.06 and 0.10 euros per wafer.
Mit unserem Inline-System können die Hersteller pro Wafer 0,06 - 0,10 Euro einsparen.
The system can operate as standalone system (batch processing) or as fully automated inline system as well.
Das System kann als eigenständige Maschine im Batch-Prozess oder als vollautomatisches Inline-System betrieben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.