Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inner circle around
Vertaling van "inner circle around" in Duits
inneren Kreis um
engeren Kreis um
"So this is why I have been unable, upon my arrival, to perceive any member of the Inner Circle around Lord Krayt, except for the presence of one single person", Cinis interposed.
"Deshalb also konnte ich bis auf die Präsenz einer einzigen Person niemanden aus dem inneren Kreis um Lord Krayt bei meiner Ankunft wahrnehmen", warf Cinis ein.
He was part of the Inner Circle around Darth Krayt: his executor Darth Nihl.
Er gehörte zum inneren Kreis um Darth Krayt, war sein Vollstrecker.
Soon he was part of the inner circle around Ernst Thälmann. His open and companionable nature, his willingness to help and his commitment to social issues made him very popular - he lent an ear to everyone.
Schon bald gehörte er zum engeren Kreis um Ernst Thälmann, seine offene, kameradschaftliche Art, seine Hilfsbereitschaft und sein soziales Engagement machten ihn sehr beliebt, für jeden hatte er ein Ohr.
He also became a member of the inner circle around Andy Warhol, in 1960.
Ebenfalls 1960 trat er in den engeren Kreis um Andy Warhol ein.
It heavily criticizes the fact that the people that are leading the CND and who are in the inner circle around AMLO were high-ranking officials during the period of president Salinas.
Es kritisiert stark die Tatsache, das diejenigen die die CND anführen und AMLO umgeben, wichtige Posten unter Präsident Salinas innehatten.
However, the inner circle around Merkel is so far fully on her line, which is why Merkel hears only filtered messages on resistance.
Allerdings ist der innere Kreis um Merkel bisher voll auf ihrer Linie, weshalb Merkel die Widerstände nur gefiltert zu hören bekommt.
The JFO's inner circle around saxophonist Klaus Graf and pianist Martin Schrack provides for the essential steadyness and continuity of the musical output.
Der innere Zirkel um den Saxophonisten Klaus Graf und den Pianisten Martin Schrack sorgt für die notwendige Stabilität und Kontinuität in der Grundaussage des musikalischen Outputs.
This process, which according to the Venezuelan press was launched by the inner circle around Chávez, was immediately rejected by the CTN (National Tactic Command), the leading body of the MVR.
Dieser, laut venezolanischer Presse aus dem engen Umfeld von Chávez selbst lancierte Vorschlag, wurde von der Führung der MVR, dem CTN (Nationales Taktisches Kommando) umgehend verneint.
Carl Pfaender (1819 - 1876) belonged, like Adolf Cluss, to the inner circle around Karl Marx and lived in London from 1845 on.
Der ältere Bruder Carl Pfänder (1819-1876) gehörte wie Adolf Cluss zum engen Kreis um Karl Marx und lebte seit 1845 in London.
Among the sponsors, who all belonged to the inner circle around the reformer, are Johannes Bugenhagen, Justus Jonas, the Elder, Lucas Cranach the Elder, the wife of the mayor Hohndorf Benedicta (d.
Unter den Paten, die alle zum engsten Kreis um den Reformator gehörten, sind Johannes Bugenhagen, Justus Jonas der Ältere, Lucas Cranach der Ältere, die Frau des Bürgermeisters Hohndorf Benedikta (1546) und der kursächsische Vizekanzler Christian Beyer.
Although you have never been part of the Inner Circle around Lord Krayt, you do not rank behind its members with view to your skills.
Obwohl Ihr dem inneren Zirkel um Lord Krayt nie angehört habt, steht Ihr dessen Mitgliedern bezüglich Eurer Fähigkeiten in nichts nach.
Apart from the Inner Circle around Lord Krayt, I am mostly thinking of Sith like you, Lord Stator or myself.
Ich denke hier außerhalb des inneren Zirkels um Lord Krayt in erster Linie an Sith wie Euch, Lord Stator oder mich selbst.
Gloucester remained in the inner circle around the king over the next months.
Nach dem Sieg über die Adelsopposition war Schottland der einzig verbliebene Gegner des Königs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inner circle around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
