Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inner conical surface
Vertaling van "inner conical surface" in Duits
Innenkonusfläche
konische Innenfläche
inneren Konusfläche
The outer face of the clamping ring (20) is conical and matches the inner conical surface (51) on the coupling housing (46).
Die Außenseite des Klemmringes (20) ist konisch und auf die Innenkonusfläche (51) am Kupplungsgehäuse (46) abgestimmt.
Anchorage fitting according to claim 1, characterized in that the housing (12) has an inner conical surface (28) as tensioning surface.
Befestigungsbeschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) eine Innenkonusfläche (28) als Zuspannfläche aufweist.
The grinding wheel of claim 14 wherein said inner conical surface (6) comprises abrasive material grains coarser than the grains of said adjacent outer narrow substantially flat surface.
Schleifscheibe nach Anspruch 14, worin die konische Innenfläche (6) Schleifmaterialkörner umfaßt, die gröber als die Körner der angrenzenden, schmalen, im wesentlichen flachen Außenfläche sind.
The grinding wheel of claim 14 wherein said inner conical surface (6) is about 1 cm (0.40 inches) in length.
Schleifscheibe nach Anspruch 14, worin die konische Innenfläche (6) eine Länge von etwa 1 cm (0,40 Zoll) besitzt.
Shower head holder according to one of the preceding claims, wherein the inner conical surface of the sleeve element and/or the outer surface of the sleeve element (5) has depressions into which is injection moulded the elastomer material.
Brausehalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Innenkonusfläche des Hülsenelements und/oder die Außenfläche des Hülsenelements (5) Vertiefungen aufweist, in die das Elastomermaterial eingespritzt ist.
Thus, defining a hollow cone-shaped optical body with the wall of the first outer and first inner conical surface.
Somit können die erste äußere und die erste innere Kegelmantelfläche einen hohlkegelförmigen optischen Körper mit der Wandung begrenzen.
By means of a simultaneous coating of the inner conical surface seizure of the clip-on ball head can next be reliably prevented on the journal of the shaft.
Mittels einer gleichzeitigen Beschichtung der inneren Konusfläche kann daneben ein Festfressen des aufsteckbaren Kugelkopfes auf dem Zapfen des Schafts sicher unterbunden werden.
A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the reference surface of the connector element (24, 26) is formed as an inner conical surface (20, 22).
Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Bezugsfläche des Verbindungselements (24,26) als nach innen ragende konische Oberfläche (20,22) ausgebildet ist.
The apparatus of claim 5 or 6, further including means for moving the outer conical surface (54a) and the inner conical surface (54b) in relation to each other.
Einrichtung nach Anspruch 5 oder 6, welche ferner eine Vorrichtung zum Bewegen der äußeren Konusfläche (54a) und der inneren Konusfläche (54b) relativ zueinander aufweist.
The inner face of the coupling housing (46) has an inner conical surface (51) with a very small cone angle.
Das Kupplungsgehäuse (46) weist auf der Innenseite eine Innen- konusfläche (51) mit einem sehr kleinen Kegelwinkel auf.
A burner assembly as defined in claim 2, wherein said discharge cone (70) is provided with an inner conical surface (74) which lies coaxial with said central axis and expands outwardly toward the outlet end portion of said burner assembly.
Brennereinheit nach Anspruch 2, bei der der Ausstoßtrichter (70) mit einer inneren konischen Fläche (74) versehen ist, die koaxial zu der Zentralachse liegt und nach außen in Richtung auf den Auslaßendabschnitt der Brennereinheit expandiert.
Sealing and wiper arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one inner conical surface (13) of the sealing ring (5) ends in a groove (15) forming an enlarged oil space.
Dichtungs- und Abstreifer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine innen liegende Kegelfläche (13) des Dichtringes (5) in eine einen erweiterten Ölraum bildende Nut (15) übergeht.
Two control elements (6), also in the shape of spheres (10) are positioned alternating with the locking elements (7) and act on the inner conical surface (12) of the sleeve (9).
Es ist mindestens ein Steuerelement (6) vorgesehen, mittels dessen das Verriegelungselement (5) beim Aufbringen des Spannfutters (3) auf die Werkzeugspindel (2) selbsttätig in eine das Rastelement (4) zumindest teilweise freigebende Freigabeposition bewegbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inner conical surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
