Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inner lateral surface
Vertaling van "inner lateral surface" in Duits
inneren Mantelfläche
Innenmantelfläche
inneren Seitenfläche
innere Mantelfläche
inneren seitlichen Oberfläche
The green parts have at the top on a diamond layer, which is arranged in the first ring portions on the outer casing surface and the second ring portions at the inner lateral surface.
Die Grünteile weisen an der Oberseite eine Diamantschicht auf, die bei den ersten Ringabschnitten an der äußeren Mantelfläche und bei den zweiten Ringabschnitten an der inneren Mantelfläche angeordnet ist.
Ultrasonic transducer according to one of the preceding claims, characterized in that the first free end (6) assigned to the oscillating element is bent parallel to the inner lateral surface of the oscillating element.
Ultraschallwandler nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Schwingelement zugeordnete erste freie Ende (6) parallel zur inneren Mantelfläche des Schwingelementes abgebogen ist.
Disclosed is a rolling tool which serves for working - in particular rolling smooth - an inner lateral surface of a cylindrical clearance.
Offenbart ist ein Walzwerkzeug, das zur Bearbeitung - insbesondere zum Glattwalzen - einer Innenmantelfläche einer zylinderförmigen Ausnehmungdient.
For this purpose, the rolling tool has at least one rolling body, which is held in the rotatably drivable rolling tool, and can be taken along by said tool on a peripheral path along the inner lateral surface.
Dazu hat das Walzwerkzeug zumindest ein Wälzkörper, der in dem rotatorisch antreibbaren Walzwerkzeug aufgenommen ist, und von diesem auf einer umlaufenden Bahn entlang der Innenmantelfläche mitgenommen werden kann.
A micromechanical component according to claim 14, wherein said detection means comprise at least one means for detecting a charge/discharge current of the capacitance between a lateral surface of the oscillating body and an associated inner lateral surface of the opening.
Mikromechanisches Bauelement nach Anspruch 14, bei dem die Mittel zum Erfassen zumindest eine Einrichtung zum Detektieren eines Lade/Entladestroms der Kapazität zwischen einer Seitenfläche des Schwingkörpers und einer zugeordneten inneren Seitenfläche der Ausnehmung aufweisen.
Device according to claims 1 and 2, characterized in that said elongate element has a first end (8;108) rigidly associated with the inner lateral surface of said shell or front quarter.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das längliche Element ein erstes Ende (8;108) aufweist, das steif mit der inneren Seitenfläche der Schale oder des vorderseitigen Schaftteils verbunden ist.
The pipe section rotates about the cylinder axis (4) thereof so as to evenly distribute the liquid casting material on the inner lateral surface of the pipe section and be able to cure it during rotation by applying heat.
Der Rohrabschnitt rotiert um seine Zylinderachse (4), um das flüssige Vergussmaterial gleichmäßig an der inneren Mantelfläche des Rohrabschnittes zu verteilen und während der Rotation durch Temperatureinwirkung erhärten zu können.
The invention relates to a ceramic surface replacement prosthesis (1) for the natural femur head (3), comprising an outer spherical surface (5) and an inner receiving space (7) with an inner lateral surface (4).
Die Erfindung betrifft eine keramische Oberflächenersatzprothese (1) für den natürlichen Femurkopf (3) mit einer äußeren kugelförmigen Oberfläche (5) und einem inneren Aufnahmeraum (7) mit einer inneren Mantelfläche (4).
A micromechanical component according to claim 7, wherein said asymmetry is caused by an electrode (24) arranged on the frame layer (12) adjacent to an inner lateral surface (18a) of the opening and insulated from said frame layer (12).
Mikromechanisches Bauelement nach Anspruch 7, bei dem die Asymmetrie durch eine auf der Rahmenschicht (12) benachbart zu einer inneren Seitenfläche (18a) der Ausnehmung angeordnete, von der Rahmenschicht (12) isolierte Elektrode (24) bewirkt wird.
The invention relates to an annular component (1) of a loading door for a household laundry treatment appliance, comprising a circumferential outer (3) and/or inner lateral surface (4).
Die Erfindung betrifft ein ringförmiges Bauteil (1) einer Beschickungstür für eine Haushaltsmaschine zur Wäschebehandlung, mit einer umlaufenden äußeren (3) und/oder inneren Mantelfläche (4).
Here, the outer shaft (6) is formed as a round cylindrical tube with a constant inner diameter (d) throughout, that is to say with a stepless inner lateral surface (9).
Die Außenwelle (6) ist dabei als kreiszylindrisches Rohr mit durchgehend gleichem Innendurchmesser (d), das heißt mit einer stufenlosen Innenmantelfläche (9) ausgebildet.
A structure in the vm range is configured in the outer lateral surface (3) of the pistons and/or the inner lateral surface of the element bore in order to increase the degree of efficiency and the service life of the radial piston pump.
Um den Wirkungsgrad und die Lebensdauer zu erhöhen, ist in der äusseren Mantelfläche (3) der Kolben und/oder der inneren Mantelfläche der Elementbohrung eine Struktur im vm-Bereich ausgebildet.
Hydraulic assembly according to one of Claims 13 to 15, characterised in that the second spring plate (24) is supported against a snap ring (34) guided in an annular groove at the inner lateral surface of the hollow-cylindrical valve housing (6).
Hydraulische Baugruppe nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass sich der zweite Federteller (24) gegen einen in einer kreisringförmigen Nut an der inneren Seitenfläche des hohlzylindrischen Ventilgehäuses (6) geführten Sprengring (34) abstützt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inner lateral surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 42 ms.
