Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inner ring element
Vertaling van "inner ring element" in Duits
innere Ringelement
In addition, the valve is equipped with 2 sealing rings, one smaller around the cover and one larger around the inner ring element.
Zudem ist das Ventil mit 2 Dichtungsringen ausgestattet, ein kleiner um den Deckel, und ein größer um das innere Ringelement.
According to the invention, the inner ring element (106; 206; 306; 406) is arranged between the two outer ring elements (102,104; 202,204; 302,304; 402,404) in the axial direction.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das innere Ringelement (106; 206; 306; 406) in axialer Richtung zwischen den beiden äußeren Ringelementen (102,104; 202,204; 302,304; 402,404) angeordnet ist.
Electrical plug connector according to one of the aforementioned claims, characterised in that the inner ring element (4) of the contacting device (1) comprises a metallic moulded body and the outer ring element (5) comprises a plastic material moulded body.
Elektrischer Steckverbinder nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Ringelement (4) der Kontaktiereinrichtung (1) aus einem Metallformkörper und das äußere Ringelement (5) aus einem Kunststoffformkörper besteht.
According to the invention, one of the bearing points is embodied as a fixed bearing (4) and the other bearing point is embodied as a moveable bearing (5) comprising an outer ring element (8) and an inner ring element (9).
Dabei ist eine der Lagerstellen als Festlager (4) und die andere Lagerstelle als Loslager (5) mit Außenringelement (8) und.Innenringelement (9) ausgebildet, wobei das Loslager (5) einen axialen sowie einen zusätzlichen Schwenkwinkel-Freiheitsgrad aufweist.
The endoscope of Claim 9, characterized in that the movement of the inner ring element (72; 152) is converted via a mechanical connection into an axial movement of at least a portion of the optically imaging arrangement (42; 118).
Endoskop nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des inneren Ringelementes (72; 152) über eine mechanische Verbindung in eine axiale Bewegung zumindest eines Teils der optisch abbildenden Anordnung (42; 118) umgesetzt wird.
The second inner ring member 166 is axially non-displaceably in the endoscope housing 102nd The second inner ring element 166 partially surrounds the slider 160, the slider 160 is axially displaceable relative to the second inner ring element 166th
Das zweite innere Ringelement 166 umgibt teilweise den Schieber 160, wobei der Schieber 160 relativ zu dem zweiten inneren Ringelement 166 axial verschiebbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inner ring element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
