Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
input and output terminals
Vertaling van "input and output terminals" in Duits
Ein- und Ausgangsklemmen
Eingangs- und Ausgangsanschlüsse
Eingangs- und Ausgangsanschlüssen
Eingangs- und Ausgangsklemmen
Eingangs- und den Ausgangsanschlüssen
Ein- und Ausgänge
Electrical apparatus with input and output terminals at the same side of the housing
Elektrisches Gerät mit Eingangs- und Ausgangsklemmen die auf derselben Seite des Gehäuses angeordnet sind
They feature a strain relief and a clamp cover on input and output terminals.
Sie verfügen über Anschlussklemmen und sind mit einer Kabelzugentlastung und einer Klemmenabdeckung ausgestattet.
This enables simple exchange of input and output terminals without having to adapt or reload the configuration.
Somit ist ein einfacher Austausch der Ein- und Ausgangsklemmen möglich, ohne die Konfiguration erneut anpassen oder herunterladen zu müssen.
The separate input and output terminals provide optimal protection for the device to be protected.
Die getrennten Ein- und Ausgangsklemmen gewährleisten, dass die hohe Schutzwirkung optimal für das zu schützende Gerät bereitgestellt wird.
What size/type of cable do you need to connect the input and output terminals?
Welche Kabelgröße/ Kabelart benötigen Sie zum Anschluss der Eingangs- und Ausgangsklemmen?
A logic circuit according to any preceding claim wherein the input and output terminals of the feedback circuit are connected to the signal transmitting means at a common point.
Eine logische Schaltung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabe- und Ausgabeanschlüsse der Feedbackschaltung mit der Signalübertragungseinrichtung an einem gemeinsamen Punkt verbunden sind.
A transformer as claimed in claim 1 wherein the inductive impedances of the lines between the input and output terminals are not equal.
Transformator nach Anspruch 1, bei dem die induktiven Impedanzen der Leitungen zwischen den Eingangs- und Ausgangsanschlüssen nicht gleich sind.
A stator according to claim 5, wherein said input and output terminals (32, 34) extend radially inwardly.
Stator nach Anspruch 5, wobei sich die Eingangs- und Ausgangsanschlüsse (32, 34) radial nach innen erstrecken.
The power supply, input and output terminals are galvanically isolated from internal circuits with isolation rating up to 2830 V, which provides additional device reliability and user safety.
Die Stromversorgungs-, Eingangs- und Ausgangsklemmen sind galvanisch getrennt von den internen Schaltkreisen mit Isolationsspannung bis zu 2830 V, was eine zusätzliche Zuverlässigkeit der Geräte und die Sicherheit des Benutzers gewährleistet.
The current intensity relationship on the input and output terminals is reverse to the relationship of the voltage level measured there (when one ignores the losses).
Das Verhältnis der Stromstärken an Ein- und Ausgangsklemmen ist dabei umgekehrt zu dem Verhältnis der dort gemessenen Spannungshöhen (wenn man die Verluste vernachlässigt).
The device of claim 2 or 3, wherein said assignment between the input and output terminals can be changed at any time even when the device monitored for an interrupt event is operating.
Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, bei der die Zuordnung zwischen den Eingangs- und den Ausgangsanschlüssen zu jeder Zeit geändert werden kann, selbst dann, wenn die bezüglich einer Unterbrechungsanforderung überwachte Vorrichtung in Betrieb ist.
A dielectric resonator to be operated by electromagnetic coupling, which comprises a dielectric ceramic material comprising a composition obtainable by the process of claim 1, and a pair of input and output terminals disposed on the sides of the dielectric ceramic material.
Dielektrischer Resonator zur Betreibung durch eine elektromagnetische Kupplung, der umfasst ein dielektrisches keramisches Material, welche eine aus dem Prozess nach Anspruch 1 erhältliche Zusammensetzung aufweist, und ein Paar Eingangs- und Ausgangsklemmen, die an den Seiten des dielektrischen keramischen Materials angeordnet sind.
The automatic power control apparatus of any preceding claim, wherein the amplifier (305) is realized as an operational amplifier, and the input and output terminals of the operational amplifier are connected to a resistor and a capacitor in parallel.
Automatische Leistungsregelungsvorrichtung nach einem vorstehenden Anspruch, wobei der Verstärker (305) als ein Operationsverstärker realisiert ist, und die Eingangsund Ausgangsanschlüsse des Operationsverstärkers zu einen Widerstand und Kondensator parallel geschaltet sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 193 ms.
