Examples with "input mode depending" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the selected input mode, you can key in letters and special characters by pressing the relevant key as often as necessary until the required character appears on the display.
Je nach Eingabemodus können Sie Ziffern und/oder Buchstaben sowie Sonderzeichen eingeben, indem Sie die betreffende Taste so oft drücken, bis das gewünschte Zeichen im Display erscheint.
According to a preferred embodiment, the scanner an array of sensor elements, which are selected depending on the input mode to be assigned to the first partial area relationship meadow the second partial region.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weist der Scanner ein Array aus Sensorelementen auf, wobei diese je nach Eingabemodus selektiert werden, um dem ersten Teilbereich beziehungswiese dem zweiten Teilbereich zugeordnet zu werden.
Very high efficiency and very low no-load input power consumption can be achieved if the power supply control strategy has multiple operating modes that can seamlessly transition back and forth between modes depending on the amount of load drawn by the end system.
Hohe Effizienz und niedrige Stromaufname im Leerlauf kann durch multiple Betriebsmodi bei der Netzteil Steuerungsstrategie erlangt werden. Diese können nahtlos zwischen den Modi hin und her wechseln, je nachdem wieviel Leistung vom Endsystem gezogen wird.
A recording apparatus according to any one of the preceding Claims 2 to 4, further comprising: an operation panel; and selecting means for selecting one of said first and second modes depending upon a command input through said operation panel.
Aufzeichnungsgerät gemäß einem der vorherigen Ansprüche 2 bis 4, das des weiteren Folgendes aufweist: eine Bedienkonsole; eine Auswahleinrichtung zum Auswählen von einer der ersten und der zweiten Betriebsweise in Abhängigkeit eines durch die Bedienkonsole eingegebenen Befehls.
A telephone apparatus according to claim 1 or 8 further comprising means for selecting a data transmitting mode depending on any of data inputs by said key pad (7) for determining said data transmitting mode upon data transmission.
Telefonapparat nach Anspruch 1 oder 8, gekennzeichnet durch Mittel zur Auswahl eines Datentransfermodus abhängig von jeglicher Dateneingabe mittels der Tastatur (7) zur Bestimmung des Datenübertragungsmodus der Datenübertragung.
Different Picture Mode is selected depending on digital/analogue signal, external input, or component so you need to set it(brightness/resolution) in accordance with the input mode.
Abhängig davon, ob ein digitales/analoges Eingangssignal oder externes Eingangssignal vorliegt, wird ein anderer Bildmodus gewählt. Diese sollten je nach Art des Eingangssignals (Helligkeit/Auflösung) eingestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.