Examples with "input verification code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please input relevant information, verification code and click the "Order" button to complete the order process.
Geben Sie die Informationen und Bestätigungscode ein und klicken Sie auf das Menü "Bestellen" an, um den Bestellvorgang zu vervollständigen.
Input the verification code that you just received and tap "Confirm" to complete your subscription.
Geben Sie den soeben erhaltenen Bestätigungscode ein und klicken Sie auf „Bestätigen", um Ihre Anmeldung abzuschließen.
A removable data store according to any preceding claim, wherein storage of said indicating data is enabled by the input of a user verification code to the mobile station.
Entnehmbarer Datenspeicher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Speicherung der angebenden Daten durch die Eingabe eines Benutzerbestätigungscodes in die Mobilstation ermöglicht wird.
This code must be entered correctly into the respective verification code input before the form can be submitted
Dieser Code muss dann im Feld "Verifizerungscode eingeben" eingeben werden. Ansonsten kann das Formular nicht verschickt werden.
During sign-up, a verification code will be sent to the user's phone number or email address, and the user must input the verification code to complete sign-up and become confirmed.
Den Benutzern wird während der Registrierung ein Überprüfungscode an ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse gesendet. Durch Eingabe dieses Überprüfungscodes wird die Registrierung abgeschlossen und die Benutzer erhalten Zugriff.
We do not verify the existence of an e-mail address in any frontend edit views. So the "Verify" button and the verification code input will never be displayed in the frontend data edit views.
In den Daten-Editieren Ansichten im Frontend wird nicht erneut eine E-Mail Existenzprüfung durchgeführt, d.h. der "Verifizieren" Button und der Input zur Eingabe des Verifizierungscodes werden in den Daten-Editieren Ansichten im Frontend nie angezeigt.
Enter your email address in the input field and request a "Verification Code" using the blue button.
Tragen Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse in das Eingabefeld ein und fordern Sie über die blaue Schaltfläche einen "Verification Code" an.
Enter the "Verification Code" and your contact details in the input fields to register for the Software Download Portal.
Geben Sie den "Verification Code" und Ihre Kontaktdaten in die Eingabefelder ein, um sich für das Software Download Portal zu registrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.