Vertaling van "insertion of weft threads" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eintragen von Schussfäden
Device for the insertion of weft threads in a multi-phase loom and multi-phase loom with such device
Vorrichtung zum Eintragen von Schussfäden für eine Reihenfachwebmaschine und Reihenfachwebmaschine mit einer Vorrichtung
A leno fabric manufacturing apparatus comprises a needle bar (3) for ground threads; insertion element(s) (4) for leno threads; and a mechanism for the insertion of weft threads.
Die Vorrichtung zum Herstellen von Drehergeweben (1) in einer Webmaschine umfasst eine Nadelbarre (3) für Steherfäden (13), mindestens ein Einlegeelement (4) für Dreherfäden (4) und Mittel zum Eintragen von Schussfäden (12).
Specifically the present invention relates to a pair of positive holding and pulling pincers for insertion of weft threads of a fabric in a weaving loom adopting belt processing or other known systems.
Insbesondere betrifft die Erfindung ein Paar positiver Halte- und Ziehgreifer für das Einführen von Schußfäden eines Gewebes in einem Webstuhl, der von einer Verarbeitung mit einem Riemen oder von anderen bekannten Systemen Gebrauch macht.
Device for the insertion of weft threads into the shed of air jet looms, and adjustable blowers used thereby.
Vorrichtung zum Schusseintrag in das Webfach von Düsenwebmaschinen und regulierbare Düsen dazu.
GRIPPER HEAD FOR THE INSERTION OF WEFT THREADS ON A GRIPPER WEAVING MACHINE
GREIFERKOPF ZUM EINTRAG VON SCHUSSFÄDEN AN EINER GREIFERWEBMASCHINE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.