Examples with "inserts the import code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you've made your selection, it automatically inserts the import code in the affected files and saves the changes to the file repository.
Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, wird der Import-Code automatisch in die betroffenen Dateien eingefügt und die Änderungen werden im Dateispeichersystem gespeichert.
Andere resultaten
In the case of imported embryos, insert the number of the import certificate.
The Import code can be added to either your CSS file, or to the header of your HTML page.
Der Import-Code kann entweder Ihrer CSS-Datei oder dem Header Ihrer HTML-Seite hinzugefügt werden.
The import function inserts the channels into the list, as if they would have beeen added manually on the Edit tab sheet.
Der Import fügt die Sender aus der Datei in die Liste ein, als wären sie manuell über Editieren/Hinzufügen ergänzt worden.
If you plan to import this component again, you should export it and then insert the corrected outline as a replacement for the problem outline in the import files.
Wenn diese Komponente erneut importiert werden soll, sollte sie exportiert werden, um den korrigierten Umriss als Ersatz für den Problemumriss in die Importdatei einzufügen.
Once you have tested the import, drag and drop a.NET Script Heater onto an existing connection and insert the.NET Script code that follows this message.
Nachdem Sie den Import getestet haben ziehen Sie einen.NET Script Heater per Drag&Drop in eine bestehende Verbindung und fügen weiter unten stehenden.NET Script Code ein.
If you close the notification bubble before you insert the imported content, you can right-click the import status bar icon and choose "Insert" from the menu.
Wenn Sie die Meldung schließen, den importierten Inhalt jedoch noch nicht eingefügt haben, können Sie mit der rechten Maustaste in der Statusleiste auf das Import-Symbol klicken, und die Option Einfügen wählen.
Click the Add button to add a new or existing code, or use the Import Codes button to import codes from a subassembly, assembly, or corridor object.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen, um einen neuen oder einen vorhandenen Code hinzuzufügen, oder verwenden Sie die Schaltfläche Codes importieren, um Codes aus einem Querschnittsbestandteil-, Gruppen- oder 3D-Profilkörperobjekt zu importieren.
From the Import On list in Import Options, click the slide on which you want to insert the SWF file.
Klicken Sie unter „Importoptionen" in der Liste „Importieren auf" auf die Folie, in die Sie die SWF-Datei einfügen möchten.
Insert Selected Text - Inserts the current element (that is, the tag on the line with the cursor) into the document in the Edit window, and pastes the currently selected block from the Import Text window into that element.
Ausgewählten Text einfügen - Mit dieser Option wird das aktuelle Element (d.h. das Tag in der Zeile, in der sich der Cursor befindet) in das Dokument im Bearbeitungsfenster eingefügt. Außerdem wird der aktuell ausgewählte Block aus dem Fenster Text importieren in das Element eingefügt.
This will insert the documents (of any type PDF Nomad 2 supports) selected in the import dialog before the topmost selected page in the page list.
Hiermit fügen Sie alle im Import-Dialog selektierten Dokumente (aller Arten, die von PDF Nomad 2 unterstützt werden) vor der ersten selektierten Seite in der Seitenliste ein.
If Destinator is already on when you insert the SD card into the device slot, you can use the Import Favorites button, located on the Favorites Group Action menu to import the safetycamsam.dat file.
Wenn Sie die Datei saftetycamsam.dat mittels Kartenleser auf die SD-Karte kopiert haben, dann schalten Sie das Navigationsgerät ein und stecken die Karte wieder in das Gerät. Klicken Sie im Menü Favoriten auf Favoriten Importieren und importieren Sie die Daten von safetycamsam.dat.
The exception for invoicing and payment of customs and VAT will be based on the import code and the corresponding "codigo de observacion" (watch code).
Die Ausnahmeregelung für die Abrechnung und Bezahlung des Zolls und der Mehrwertsteuer erfolgt in Abhängigkeit von dem Code der Einfuhrart und dem entsprechenden „codigo de observacion" (Beobachtungscode).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.