We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem System
innerhalb eines Systems
Once the program is inside a system, its secondary reason for being kicks in.
Ist das Programm in einem System, kommt sein zweiter Daseinsgrund zum Tragen.
However when he is born, he lives and he dies inside a system in which such natural aspiration is by itself considered sinful.
Wenn er jedoch geboren ist, lebt und stirbt er in einem System, in dem ein solches natürliches Trachten in sich selbst als sündig betrachtet wird.
Furthermore, as there is no minimum threshold, requiring human consumption inside a system would not provide any meaningful separation criterion.
Da es darüber hinaus keine Mindestschwelle gibt, würde die Bedingung des menschlichen Verbrauchs innerhalb eines Systems kein sinnvolles Abgrenzungskriterium darstellen.
Look how the whole system is: every constant is inside a system
Once inside a system, a worm can replicate itself multiple times and spread to other devices.
Sobald sich ein Wurm in einem System befindet, kann er sich mehrmals selbst replizieren und auf andere Geräte übertragen.
This type of dive takes place inside a system of huge rectangles made of nets, ranging from a depth of about -40mt to the surface.
Dieser Tauchgang erfolgt in einem System von rechteckigen Netzen, die 40 Meter in die Tiefe unter Wasser bis zur Oberfläche gehen.
FL-net also is equated with the controller level network, i.e. the control unit inside a system.
FL-net wird auch mit dem „Controller level network", also der Steuereinheit innerhalb eines Systems, gleichgesetzt.
By mid 2017, the system was implemented on the national level, and the public health records of Estonia's 1.3 mln citizens were secured inside a system based on Guardtime's KSI technology.
Mitte 2017 wurde das System auf nationaler Ebene implementiert, und die Krankenakten der 1,3 Millionen Einwohner Estlands wurden in einem System gesichert, welches auf der KSI-Technologie von Guardtime basiert.
Logistic Support Analysis (LSA) is a procedure to systematically and analytically forecast the future demand of resources for maintaining the operability inside a system.
Logistic Support Analysis (LSA) (die logistischen Unterstützungsanalysen) ist ein Verfahren zur systematischen und analytischen Vorhersage des zukünftigen Ressourcenbedarfs zur Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit innerhalb eines Systems.
Containers are insulated areas inside a system, which have their own namespace for filesystem, network, PID, IPC, CPU and memory allocation and which can be created using the Control Group and Namespace features included in the Linux kernel.
Container sind isolierte Bereiche innerhalb eines Systems, die ihren eigenen Namensraum für Dateisystem, Netzwerk, PID, IPC, CPU- und Speicherzuweisung haben. Sie können mittels der Control-Group- und Namespace-Fähigkeiten des Linux-Kernels erstellt werden.
The Intel Processor Identification Utility was developed by Intel Corporation to identify the processor inside a system, assuring the processor contains intended technologies and is operating at the tested and rated frequency intended by Intel Corporation.
Das Intel Programm für die Prozessoridentifizierung wurde von der Intel Corporation zur Identifizierung des Prozessors in einem System entwickelt, um sicherzustellen, dass der Prozessor die beabsichtigte Technologie enthält und mit der von Intel beabsichtigten getesteten und angegebenen Taktfrequenz (Geschwindigkeit) arbeitet.
Certification for PRIMEFLEX for Microsoft Storage Spaces Direct is also at the level of both single components inside a system and for complete systems (WSSD Premium).
Die Zertifizierung für PRIMEFLEX for Microsoft Storage Spaces Direct gilt für beide Einzelkomponenten innerhalb eines Systems sowie für komplette Systeme (WSSD Premium).
Intel Processor Identification Utility - Windows* Version The Intel Processor Identification Utility is provided by Intel Corporation to identify characteristics of a processor inside a system.
Intel Programm für die Prozessorerkennung - Windows* Version Mit dem Intel Programm für die Prozessorerkennung können die Eigenschaften eines in einem System eingebauten Prozessors ermittelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.