Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inside him
Vertaling van "inside him" in Duits
He managed to smile despite the frustration brewing inside him.
Es gelang ihm zu lächeln, obwohl in ihm der Frust brodelte.
He felt a raging anger boil inside him after the unfair criticism.
Nach der unfairen Kritik kochte in ihm eine unbändige Wut.
Every human being holds this treasure of inner wisdom inside him.
Jeder Mensch trägt diesen Schatz einer inneren Weisheit in sich.
Where every boy is born with a little monster inside him.
Wo jeder Junge mit einem Monster in sich geboren wird.
We can get the compassionate people inside him - to help you.
Wir können die mitfühlenden Menschen in ihn holen - dir zu helfen.
An introvert is a person whose vital energy is directed inside him.
Ein Introvertierter ist eine Person, deren Lebensenergie in ihn gerichtet ist.
Jealousy blazed up inside him when he saw them laughing together.
In ihm flammte Eifersucht auf, als er sie zusammen lachen sah.
He couldn't sit still due to all the pent-up energy inside him.
Er konnte nicht stillsitzen wegen all der angestauten Energie in ihm.
He struggled to expel the anger that was building inside him.
Er kämpfte damit, den Zorn loszuwerden, der sich in ihm aufbaute.
He could feel the gnashing anger building up inside him after the insult.
Er spürte, wie sich nach der Beleidigung brodelnde Wut in ihm aufbaute.
Anger boiled inside him, pushing him to slam the door violently.
Wut kochte in ihm auf und drängte ihn, die Tür gewaltsam zuzuschlagen.
He clenched his fists to force back the frustration building inside him.
Er ballte seine Fäuste, um die in ihm aufsteigende Frustration zu beherrschen.
He couldn't ignore the craving for adventure that stirred inside him.
Er konnte das Verlangen nach Abenteuer, das in ihm aufkeimte, nicht ignorieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inside him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 565. Exact: 565. Verstreken tijd: 81 ms.
