We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
innerhalb der Kapselung
innerhalb des Kapselungsgehäuses
It can thus be installed inside the encapsulation of gas-insulated switching installations and is thus at the same high insulation level as the means of operation which are in the gas atmosphere.
Sie kann daher innerhalb der Kapselung von gasisolierten Schaltanlagen eingebaut werden und liegt somit auf dem selben hohen Isolationsniveau wie die in der Gasatmosphäre befindlichen Betriebsmittel.
The fluid inside the encapsulation can be heated to establish the starting temperature of the process, while cooling is carried out during stationary operation by indirect heat exchange in the encapsulation.
Für die Einstellung der Starttemperatur des Prozesses kann das Fluid innerhalb der Kapselung beheizt werden, während im stationären Betrieb durch indirekten Wärmetausch in der Kapselung gekühlt wird.
An apparatus in accordance with any one of the claims 1 -7, characterized in that the laminar gas flow can be generated inside the encapsulation of the electro-optical monitoring unit (28, 32) using sterile compressed air.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die laminare Gasströmung innerhalb der Kapselung der elektro-optischen Überwachungseinheit (28, 32) mit Sterildruckluft erzeugbar ist.
Movable active conductors (8, 9) are located inside the encapsulation housing.
The invention relates to a compressed-gas insulation switching device (1) comprising a grounded encapsulation housing (2) consisting of an electrically conductive material and a phase conductor (3) that is electrically insulated and located inside the encapsulation housing (2).
Ein druckgasisoliertes Schaltgerät (1) mit einem geerdeten Kapselungsgehäuse (2) aus elektrisch leitendem Material weist einen innerhalb des Kapselungsgehäuses (2) elektrisch isoliert angeordneten Phasenleiter (3) auf.
METHOD FOR PRODUCING ENCAPSULATED LIGHT EMITTING DIODE WITH WAVELENGTH CONVERTERS INSIDE THE ENCAPSULATION
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON VERKAPSELTEN LEUCHTDIODEN MIT WELLENLÄNGENKONVERTER IN DER VERKAPSELUNG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.