You can use your power freely because I'm inside you.
Du kannst sie frei nutzen, weil ich in dir bin.
Every evil thing inside you... I thought was in here.
Ich dachte, dass alles Böse in dir hier drin ist.
Wake up the cat inside you with this fierce hard shell.
Wecken Sie die Katze in Ihnen mit dieser harten Muschel auf.
I think this is more about what's happening inside you.
Ich denke, es geht eher darum, was in Ihnen passiert.
A fire will burn inside you, and it won't go out.
Ein Feuer wird in euch brennen, das nicht erlöschen wird.
Evil and good are always at war inside you, Zuko.
Gut und Böse liefern sich ständig einen Kampf in Euch.
Let the beauty inside you come to full, gorgeous bloom.
Lass die Schönheit in dir zu voller, prächtiger Blüte kommen.
There is no greater agony than the untold story inside you.
Es gibt keine größere Qual als die unerzählte Geschichte in dir.
It is the very 'property' of another inside you.
Es ist die 'Eigenschaft' von einem anderen in dir.
Discover your playful power and let everything inside you come alive.
Entdecke deine spielerische Kraft und lass alles in dir lebendig werden.
I mean, maybe somewhere deep down inside you wanted this.
Ich meine, vielleicht wollte etwas tief in dir das.
It's as though part of him lives inside you.
Es ist, als ob ein Teil von ihm in dir lebt.
I know that inside you beats a heart of darkness.
Ich weiß, dass in dir ein Herz der Dunkelheit schlägt.