Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inspecting
Vertaling van "inspecting" in Duits
In adverse conditions, inspecting the stays regularly can prevent catastrophic mast failures.
Bei widrigen Bedingungen kann eine regelmäßige Überprüfung des Stehenden Guts katastrophale Mastbrüche verhindern.
These assumptions should be checked by inspecting the data and the residuals.
Diese Annahmen sollten durch Überprüfung der Daten und der Residuen kontrolliert werden.
The buck was cautious, carefully inspecting its surroundings before moving further.
Der Rehbock war vorsichtig und prüfte sorgfältig seine Umgebung, bevor er weiterging.
The captain stood bolt upright, inspecting the soldiers with a critical eye.
Der Hauptmann stand kerzengerade da und musterte die Soldaten mit kritischem Blick.
A large baboon approached cautiously, curiously inspecting our picnic basket.
Ein großer Pavian näherte sich vorsichtig und inspizierte neugierig unseren Picknickkorb.
I always recommend inspecting the tie rod after any major hit.
Ich empfehle immer, die Spurstange nach einem größeren Schlag zu überprüfen.
The master of the house authorized repairs after inspecting the damage in every room.
Der Hausherr genehmigte Reparaturen, nachdem er die Schäden in jedem Zimmer begutachtet hatte.
In the park, we noticed a raccoon carefully inspecting the ground.
Im Park bemerkten wir einen Waschbären, der sorgfältig den Boden untersuchte.
He noticed the refrigerant leak while inspecting the cooling system.
Er bemerkte das Leck im Kühlmittel bei der Inspektion des Kühlsystems.
The teacher found students inspecting their own essays for mistakes.
Die Lehrerin fand Schüler, die ihre eigenen Aufsätze auf Fehler überprüften.
After inspecting the drilled boards, we started the assembly process immediately.
Nach der Inspektion der gebohrten Bretter begannen wir sofort mit dem Zusammenbau.
The park ranger does his rounds, inspecting the trails for fallen branches.
Der Parkranger macht seine Runde und kontrolliert die Wege auf herabgefallene Äste.
He noticed a leak from the exhaust manifold while inspecting the car.
Beim Inspizieren des Autos bemerkte er ein Leck am Abgaskrümmer.
Uitdrukkingen met inspecting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor inspecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5401. Exact: 5401. Verstreken tijd: 79 ms.
