Vertaling van "install a software update" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren eines Softwareupdates
Installation eines Softwareupdates
ein Software-Update installieren
This section includes all of the procedures that are required to install a software update successfully in any size server farm.
Dieser Abschnitt enthält sämtliche Verfahren, die zum erfolgreichen Installieren eines Softwareupdates in einer Serverfarm beliebiger Größe erforderlich sind.
Before you install a software update, it is recommended that you do the following
After you install a software update, verify that the installation was successful by using one of the following techniques
Nach der Installation eines Softwareupdates müssen Sie mithilfe eines der folgenden Verfahren überprüfen, ob die Installation erfolgreich war
You may have to repair some or all Office products after you install a software update to restore the file associations.
Möglicherweise müssen Sie nach der Installation eines Softwareupdates einige oder alle Office-Produkte reparieren, um die Dateizuordnungen wiederherzustellen.
Install a software update (SharePoint 2013) Updated with details about installing updates on servers that host Search components.
Installieren eines Softwareupdates (SharePoint 2013) Es wurden Details über die Installation von Updates auf Servern, die Suchkomponenten hosten, hinzugefügt.
If the current version is lower, please install a software update first and check the functionality again.
Wenn die aktuelle Version tiefer ist, bitten wir Sie zuerst ein Software Update einzuspielen und die Funktionsweise erneut zu prüfen.
If you install a software update while charging, your car will stop charging to perform the update.
Wenn Sie während des Ladevorgangs ein Software-Update installieren, unterbricht Ihr Tesla den Ladevorgang, um das Update durchzuführen.
If you install a software update, you cannot use the device, even to make emergency calls, until the installation is completed and the device is restarted.
Bis zum Abschluss eines Software- Updates und dem Neustart des Geräts können Sie das Gerät nicht benutzen. Dies gilt auch für Notrufe.
To install a software update, install this 30-day trial version over the existing unlocked version.
Für ein Softwareupdate installieren Sie diese 30-Tage-Testversion über die bisherige freigeschaltete Version, sie ist dann ebenfalls freigeschaltet.
A client computer fails to install a software update with the 0x80004002 error message reported in the client log files, such as the following sample log log
Ein Clientcomputer kann ein Softwareupdate nicht installieren, und in den Clientprotokolldateien wird die Fehlermeldung 0x80004002 angezeigt. Einige Beispiele für Protokolleinträge
If the movie freezes at the FBI warning screen, you may need to install a software update.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.