Vertaling van "install additional components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zusätzliche Komponenten installieren
weitere Komponenten installieren
Select an installation image from which this computer can install additional components, if needed.
Note: In order to install additional components or reinstall your software after your original installation, you will need access to the original installer (CD, DVD or the download from the web).
Hinweis: Wenn Sie nach der ersten Installation weitere Komponenten installieren oder die Software erneut installieren möchten, müssen Sie dafür das Original-Installationsprogramm (auf der Disc bzw. aus dem Internet heruntergeladen) verwenden.
If you subsequently install additional components, you must rerun SP1 Setup to update those components.
If you install additional components, either those you have written yourself, or some coming as a package from some other source, then extra tabs with the relevant icons will appear in your Component Palette.
Wenn Sie zusätzliche Komponenten installieren, entweder jene, die Sie selbst geschrieben haben, oder einige, die als Package von einer anderen Quelle kommen, dann werden extra tabs mit den relevanten Icons in ihrer Komponentenpalette erscheinen.
This option can be helpful when you are creating a Remote PC Access deployment, and want to install additional components that are not included by default.
Die Option kann hilfreich sein, wenn Sie eine Remote-PC-Zugriff-Bereitstellung erstellen und zusätzliche Komponenten installieren möchten, die standardmäßig nicht enthalten sind.
Update Plesk and install additional components.
Ein Update oder Upgrade von Plesk durchführen und zusätzliche Komponenten installieren.
Setup needs to install additional components for Security Server to work properly.
After you have installed Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications, you can install additional components or remove installed components.
Wenn Sie Dienstprogramme und SDK für Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen installiert haben, können Sie weitere Komponenten installieren oder installierte Komponenten entfernen.
Because the software comes with an embedded database, it is not necessary to install additional components.
With our partners from the plastics and metal industry, we are happy to procure and install additional components for your product.
Mit unseren Partnern aus der Kunststoff - und Metallindustrie können gerne ergänzende Komponenten für Ihr Produkt beschafft und verbaut werden.
Another useful strategy is to install additional components to minimize the risk of accidental contact from moving objects or people.
Eine weitere nützliche Maßnahme ist die Montage zusätzlicher Bauteile, um das Risiko eines zufälligen Kontakts von beweglichen Teilen oder Menschen zu reduzieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.