We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installationsbussystem
Data communication equipment with an installation bus system.
Einrichtung zur Datenübertragung über ein Installationsbussystem.
With the invention, a display device, which can be connected to an installation bus system, is proposed.
Mit der Erfindung wird eine Anzeigeeinrichtung vorgeschlagen, die an ein Installationsbussystem anschließbar ist.
Diagnostic building block for connecting to an installation bus system
Diagnosebaustein zum Anschluss an ein Installationsbussystem
Display device for installation bus system.
Anzeigeeinrichtung für ein Installationsbussystem.
The invention proposes the use of a standardised multiple binary input unit (3), which was originally provided for the connection of switching sensors, in an installation bus system for the detection of coded data.
Mit der Erfindung wird vorgeschlagen, in einem Installationsbussystem zur Erfassung von codierten Daten ein standardisiertes, ursprünglich zum Anschluß von Schaltsensoren vorgesehenes, Mehrfach-Binär-Eingabegerät (3) zu verwenden.
This means that the increased demands placed on lighting management can be easily represented without affecting the stability of the installation bus system.
Somit lassen sich die gesteigerten Anforderungen an das Lichtmanagement einfach darstellen, ohne die Stabilität des Installationsbussystems zu beeinflussen.
With the invention, a message indicating device is proposed which can be used in the context of commissioning and service work performed on an installation bus system based on the EIB concept.
Mit der Erfindung wird eine Telegrammanzeigeeinrichtung vorgeschlagen, die im Rahmen von Inbetriebnahme und Servicearbeiten von einem Installations-Bussystem nach dem EIB-Konzept eingesetzt werden kann.
For very extensive systems (control of blinds, central lighting controls, etc.) or for systems with very high operating comfort, a European installation bus system (EIB) proves advantageous.
Bei sehr umfangreichen Anlagen (Jalousiesteuerung, zentrale Beleuchtungssteuerung usw.) bzw. für Anlagen mit sehr hohem Bedienungskomfort ist ein BUS-System (EIB) vorteilhaft.
Besides this, the costs of the electrical system (installation bus system) of the University of Applied Sciences, FH Campus Wien could be evaluated.
Ein optionales Ziel könnte die Darstellung der Kosten der elektrischen Anlage (Installationsbussystem) der FH Campus Wien sein.
In hall 6, on an area of approx. 70 m 2, the EIB Installation Bus System was presented and the organization of EIBA was explained to interested visitors from industry and trade, as well as to planners and architects.
Auf einer Fläche von etwa 70 m 2 wurde in Halle 6 den interessierten Besuchern aus Industrie und Handwerk aber auch Planern und Architekten das Installationsbus-System EIB vorgestellt und die Organisation der EIBA erläutert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.