Download for Windows Premium
Publiciteit
installational

Vertaling van "installational" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installativen
installativ
installative Konzertperformance
She examines and deconstructs correlations between language, reality and perception, mostly in performative and/or installational formats.
Sie behandelt und zerlegt in zumeist performativen und/oder installativen Formaten Zusammenhänge von Sprache, Wirklichkeit und Wahrnehmung.
Here we see some of them in an installational composition, connected by an irregular network of lines.
Wir sehen hier einige davon in einer installativen Komposition, verbunden durch ein unregelmäßiges Liniennetz.
The jury was particularly enthusiastic about Leonor Antunes's site-specific concepts, which refer back to the forms and motifs of modernism and convincingly translate them in sculptural and installational ways.
Die Jury ist insbesondere von Leonor Antunes' ortsspezifisch ausgerichteten Konzeptionen begeistert, die auf Formen und Motive der Moderne rekurrieren und sie in überzeugender Manier skulptural und installativ übersetzen.
Occasionally her work has been compared to Rosemarie Trockel's or interpreted as postfeminist sculpture, meaning that although installational, it actually also refers to the interstices caught between the separated objects in space.
Gelegentlich wird das mit Rosemarie Trockel verglichen oder als postfeministische Skulptur gedeutet, die zwar installativ, aber doch objektweise getrennt im Raum auch die Leere dazwischen meint.
The spectator becomes a part of the action, being a moveable element within the setting in this installational performance.
In dieser installativen Performance wird der Zuschauer Teil des Geschehens und ist bewegliches Element im Raum.
The installational objects constructed of wire hangers, aluminium-cast coat hooks, various fishhooks, scraping bells from the meat-processing industry and fishing rods seem both delicate, but also very brutal.
Die installativen Objekte konstruiert aus Drahtkleiderbügeln, Alugusskleiderhaken, verschiedenen Angelhaken, Schabglocken aus der fleischverarbeitenden Industrie und Angelruten wirken teilweise sehr zart, aber auch sehr brutal.
In her installational stagings, she creates highly aesthetic spaces of tension and multilayered systems of reference by way of drawing and sculpture, film and sound.
In ihren installativen Inszenierungen schafft sie mittels Zeichnung und Skulptur, Film und Sound hochästhetische Spannungsräume und vielschichtige Verweissysteme.
In so doing, Vardag relies on the "cinema" as a metaphor, by the way of which he negotiates such themes as the "dialectic of desire and disappointment" 1 and issues appertaining to site specificity and institutional criticism in his minimalist, installational settings.
Dabei dient Vardag das „Kino" selbst als Metapher, über die er in seinen minimalistischen, installativen Settings Themen wie die „Dialektik von Begehren und Enttäuschung"1 und Fragen der Ortspezifik und Institutionskritik verhandelt.
Documentary and staged scenes as well as archive material from the bridge's time of origin become a cinematic collage on the dynamic relationship between East and West from the (subjective) perspectives of three women from three different generations, presented in an installational display.
Dokumentarische und inszenierte Szenen sowie Archivmaterial aus der Entstehungszeit der Brücke werden zu einer filmischen Collage über das Spannungsverhältnis Ost - West aus der (subjektiven) Perspektive dreier Frauen aus drei Generationen montiert, die in einem installativen Display präsentiert wird.
In addition to the installational work there are editions of large-sized inkjet prints from Vue des Alpes.
Von Vue des Alpes existieren neben installativen Arbeiten auch grossformatige Inkjet-Prints.
In the installational context, as for instance in «Archaeology of the Future», our attention shifts ultimately from the individual object to the context.
Im installativen Zusammenhang, z. B. bei «Archäologie der Zukunft», verschiebt sich die Aufmerksamkeit vom Einzelobjekt schließlich auf den Kontext.
In Hinteregger's work, painting is often accompanied by installational considerations.
Auch bei Hinteregger wird die Malerei oft von installativen Überlegungen begleitet.
Artist Claudia Bosse and architect Bettina Vismann will be living in an installational setting on the derelict remains of a demolished building in an urban space in Vienna for 168 hours - in other words, for a whole week.
Die Künstlerin Claudia Bosse und die Architektin Bettina Vismann leben 168 Stunden - sprich eine Woche lang - in einem installativen Setting auf den verwilderten Resten eines abgerissenen Hauses im Wiener Stadtraum.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor installational in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 30 ms.