We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verbauten Elemente
installierten Elemente
E-components comprise the physically installed elements and are - in accordance with their function - organized under a usage location.
E-Komponenten stellen die physikalisch verbauten Elemente dar und werden - ihrer Funktion gemäß - unter einer Verwendungsstelle organisiert.
This data enables planning, construction, building management, subsequent demolition and even the recycling of all installed elements and materials to be implemented with precision.
Planung, Bauausführung, Gebäude-Bewirtschaftung, späterer Rückbau und selbst das Recycling aller verbauten Elemente und Materialien können damit präzise und datenbasiert durchgeführt werden.
This protects and extends the life cycle of the installed elements and thus your investment with the manufacturers to maintain product - requires warranty also.
Dies schützt und verlängert den Lebenszyklus der installierten Elemente und somit Ihrer Investition und wird von den Herstellern zur Aufrechterhaltung der Produkt - Gewährleistung zudem verlangt.
You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
Sie können entweder die installierten Elemente auf Ihrem System belassen, um diese Installation zu einem späteren Zeitpunkt fortzusetzen oder Sie können Ihr System in den Zustand vor der Installation zurücksetzen.
You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
Sie können wählen, ob Sie entweder alle bereits installierten Elemente auf Ihrem System belassen und die Installation zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzen oder den ursprünglichen Zustand Ihres Systems vor der Installation wiederherstellen möchten.
The focus was not only on the exceptional design, but also on the high requirements for fire protection: In the composite, all installed elements are classified as absolutely non-combustible.
Dabei lag der Fokus nicht nur auf der außergewöhnlichen Optik, sondern auch auf den hohen Anforderungen an den Brandschutz: Im Verbund sind alle verbauten Elemente als nichtbrennbar klassifiziert.
Due to precise manufacturing "MADE IN GERMANY" all the installed elements stand for highest maintenance friendliness and operational safety.
Dank präziser Fertigung „MADE IN GERMANY" stehen alle verbauten Elemente für höchsten Wartungskomfort und Betriebssicherheit.
In extreme cases installed elements will come loose and cause significant damage.
Im Extremfall lösen sich die montierten Elemente und führen zu massiven Schäden.
Information on installed elements is also displayed.
The installed elements must be immediately and permanently protected against moisture with a suitable film.
Die verlegten Elemente sind sofort mit einer geeigneten Folie dauerhaft gegen Feuchtigkeit zu schützen.
Correctly selected and installed elements are a powerful technique for conducting facing works with modern materials.
Richtig ausgewählte und installierte Elemente sind eine leistungsfähige Technik, um Verblendarbeiten mit modernen Materialien auszuführen.
The individual elements consist of two or four louvres which pivot outwards when opened when closed, they form a flush facade together with the fixed installed elements.
Die einzelnen Elemente verfügen über zwei bzw. vier Lamellen, die beim Öffnen nach außen schwenken. In geschlossenem Zustand bilden sie zusammen mit den fix montierten Elementen eine flächenbündige Fassade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.