We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instanz des Clips
It's that instance of the clip that we want to work on.
Diese Instanz des Clips möchte ich bearbeiten.
Each time you add a clip to a sequence, you create another instance of the clip.
Jedes Mal, wenn Sie einer Sequenz einen Clip hinzufügen, erstellen Sie eine weitere Instanz des Clips.
Markers you add to a clip placed in a movie appear only in that instance of the clip.
Von Ihnen zu einem Clip in einem Film hinzugefügte Marken werden ausschließlich in dieser Instanz des Clips angezeigt.
Markers you add to a source clip appear in each instance of the clip that you subsequently add to the movie.
Zu einem Originalclip hinzugefügte Marken werden in jeder Instanz des Clips angezeigt, die Sie daraufhin in einen Film einfügen.
If you added the marker to the clip instance, it is visible only in the particular instance of the clip in the Expert view timeline.
Wenn Sie die Marke zu der Clipinstanz hinzugefügt haben, wird diese nur in dieser Instanz des Clips im Schnittfenster der Expertenansicht angezeigt.
To change the existing clip markers in the movie, open an instance of the clip in the Preview window and make changes.
Um die im Film vorhandenen Clipmarken zu ändern, öffnen Sie eine Instanz des Clips im Vorschaufenster und nehmen Sie die Änderungen dort vor.
So, now that I've opened this up in the Source monitor I'm going to go back to the Timeline and single click to select the timeline instance of the clip.
Der Clip ist nun im Quellmonitor geöffnet. Ich gehe zurück ins Schnittfenster und klicke einmal auf den Clip, um ihn im Schnittfenster auszuwählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.