Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instance of the form
Vertaling van "instance of the form" in Duits
Instanz des Formulars
Open a new instance of the form.
Öffnen Sie dazu eine neue Instanz des Formulars.
When the procedure that calls this code has finished executing, this instance of the form is destroyed; that is, the form is closed.
Wenn die Prozedur, die diesen Code aufruft, die Ausführung beendet hat, wird die Instanz des Formulars zerstört, d.h. das Formular wird geschlossen.
If you use this syntax to change a property of the form or one of its controls, that change is lost when the instance of the form is destroyed.
Wenn Sie diese Syntax verwenden, um eine Eigenschaft oder ein Steuerelement des Formulars zu ändern, gehen die Änderungen verloren, wenn die Instanz des Formulars gelöscht wird.
You can't create a module for a form or report while an instance of the form or report is in browse mode.@1@1
Sie können kein Modul für ein Formular oder einen Bericht erstellen, solange sich eine Instanz des Formulars bzw. Berichts in der Formularansicht bzw. Seitenansicht des Berichts befindet.@1@1
If the Info tab includes a link for creating and attaching a form, click the link and choose to create a new instance or choose an existing instance of the form based upon the template defined in the workflow.
Falls auf der Registerkarte Info ein Link zum Erstellen und Anhängen eines Formulars angezeigt wird, klicken Sie darauf, und erstellen Sie eine neue Instanz, oder wählen Sie auf Grundlage der im Workflow definierten Vorlage eine vorhandene Instanz des Formulars aus.
Once the appropriate files have been deployed, clicking the XML template file in the SharePoint document library will start an instance of the form on the client computer.
Nachdem die entsprechenden Dateien bereitgestellt wurden, wird durch Klicken auf die XML-Vorlagendatei in der SharePoint-Dokumentbibliothek eine Instanz des Formulars auf dem Clientcomputer gestartet.
You can test the form outside the Outlook design environment. Open a new instance of the form.
Sie können das Formular außerhalb der Outlook-Entwurfsumgebung testen. Öffnen Sie dazu eine neue Instanz des Formulars.
Any instance of the form that is currently in use, is not affected by the deletion.
Alle Instanzen des Formulars, das momentan verwendet wird, sind vom Löschvorgang nicht betroffen.
Any properties that you set will affect this instance of the form's class, but won't be saved with the form.
Alle von Ihnen festgelegten Eigenschaften beeinflussen diese Instanz der Klasse des Formulars, werden jedoch nicht mit dem Formular gespeichert.
Also, a new instance of the form's class can't be created if the form is open in Design view.
Auch kann keine neue Instanz der Klasse des Formulars erstellt werden, wenn das Formular in der Entwurfsansicht geöffnet ist.
This nondefault instance of the form isn't visible until you explicitly set its Visible property.
Diese Nicht-Standardinstanz des Formulars ist nicht sichtbar, bis Sie deren Eigenschaft Visible explizit festlegen.
When you refer to a form in Visual Basic code, you're usually working with the default instance of the form's class.
Wenn Sie in Visual Basic-Code auf ein Formular verweisen, verwenden Sie normalerweise die Standardinstanz der Klasse des Formulars.
Any properties that you set will affect this instance of the form's class, but won't be saved with the form. Also, a new instance of the form's class can't be created if the form is open in Design view.
Alle von Ihnen festgelegten Eigenschaften beeinflussen diese Instanz der Klasse des Formulars, werden jedoch nicht mit dem Formular gespeichert. Auch kann keine neue Instanz der Klasse des Formulars erstellt werden, wenn das Formular in der Entwurfsansicht geöffnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 80 ms.
