We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anstatt zusammenzuarbeiten
statt zusammenzuarbeiten
statt der Zusammenarbeit
In discussions, it's unhelpful to find fault with others instead of collaborating.
Nor is the economy fragmented among many small cooperatives and self-employed who are in permanent competition with each other - instead of collaborating together - and wasting in this way the economic resources.
Ebensowenig wird die Wirtschaft auf lauter kleine Kooperativen und Selbständige aufgesplittert, die in einem permanenten Konkurrenzkampf miteinander stehen statt zusammenzuarbeiten und auf diese Weise die wirtschaftlichen Ressourcen verschwenden.
Instead of collaborating, their bullheaded nature turned the project into a disaster.
The team frittered away their potential by arguing over trivial matters instead of collaborating.
Das Team hat sein Potenzial vergeudet, indem es sich über Kleinigkeiten gestritten hat, anstatt zusammenzuarbeiten.
Put simply, instead of collaborating to fix them and sharing the rewards, crypto communities can be fiercely tribal and competitive, to their own detriment.
Einfach gesagt: Anstatt zusammenzuarbeiten, um sie zu verbessern und die Erträge zu teilen, verhält sich die Krypto-Community wie verfeindete Stämme - zu ihrem eigenen Schaden.
Instead of collaborating, they quibbled endlessly over the formatting of the report.
Anstatt zusammenzuarbeiten, stritten sie endlos über das Format des Berichts.
Instead of collaborating, the peacock chose to inflate his own importance.
Anstatt zusammenzuarbeiten, entschied sich der Wichtigtuer dafür, seine eigene Bedeutung aufzublasen.
Instead of collaborating, he hogged the limelight, making the project feel unbalanced.
Anstatt zusammenzuarbeiten, ergriff er das Rampenlicht, wodurch sich das Projekt unausgewogen anfühlte.
Instead of collaborating, they chose to point fingers and blame each other.
Anstatt zusammenzuarbeiten, entschieden sie sich dafür, sich gegenseitig zu beschuldigen und zu tadeln.
Instead of collaborating, they try to oust each other.
Instead of collaborating, they played the blame game after the project failed.
Anstatt zusammenzuarbeiten, spielten sie nach dem Scheitern des Projekts das "Schuldzuweisungsspiel".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.