Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of fighting back
Vertaling van "instead of fighting back" in Duits
anstatt sich zu wehren
During the confrontation, he chose to beg for mercy instead of fighting back.
Während der Konfrontation entschied er sich, um Gnade zu flehen, anstatt sich zu wehren.
Amidst the chaos, she chose to throw the handkerchief instead of fighting back.
Inmitten des Chaos entschied sie sich, aufzugeben, anstatt sich zu wehren.
When cornered, some people bend over instead of fighting back.
Wenn sie in die Enge getrieben werden, geben manche Menschen nach, anstatt sich zu wehren.
He felt weak for taking it lying down instead of fighting back.
Er fühlte sich schwach, weil er sich damit abfand, anstatt sich zu wehren.
Instead of fighting back, he took the unfair decision sitting down without complaints.
Anstatt sich zu wehren, nahm er die unfaire Entscheidung klaglos hin.
He demonstrated good judgment when he chose to tap out instead of fighting back.
Er zeigte gutes Urteilsvermögen, als er sich entschied abzuklopfen, anstatt weiterzukämpfen.
And instead of fighting back, you're sitting here feeding the pigeons.
Und statt zurückzuschlagen, sitzen Sie hier und füttern Tauben.
When hectored by bullies, he often chose to walk away instead of fighting back.
Wenn er von den Mobbern schikaniert wurde, zog er sich oft zurück, anstatt sich zu wehren.
It looks to me that this passivity led her to accept the situation instead of fighting back for the affections of the king.
Es scheint mir, dass diese Passivität sie dazu brachte, die Lage zu akzeptieren, anstatt um die Zuneigung des Königs zu kämpfen.
What if instead of fighting back, we caved,
Und wenn wir uns verkriechen, "privat" gegen "sicher",
Instead of fighting back, she chose to defang the criticism with humor.
Anstatt zurückzuschlagen, entschied sie sich, die Kritik mit Humor zu entschärfen.
Instead of fighting back, he just headbutted the ground in defeat.
Statt sich zu wehren, stieß er einfach aus Niederlage mit dem Kopf auf den Boden.
instead of fighting back on this VP thing.
statt seiner VP-Sache zu widersprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
