Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of having fun
Vertaling van "instead of having fun" in Duits
anstatt Spaß
If I wanted a lecture, I'd talk to a smart aleck instead of having fun with friends.
Wenn ich eine Vorlesung wollte, würde ich mit einem Besserwisser sprechen, anstatt Spaß mit Freunden zu haben.
Instead of having fun and playing, they have to shut themselves up in their homes for fear of going out because death or mutilation awaits them both outside and inside the house.
Anstatt Spaß zu haben und zu spielen, müssen sie sich in ihren Häusern einschließen, um nicht ausgehen zu müssen, denn Tod oder Verstümmelung erwarten sie außerhalb oder innerhalb des Hauses.
Instead of having fun and playing, they have to shut themselves up in their homes for fear of going out because death or mutilation awaits them outside or inside the house.
Anstatt Spaß und Spiel zu haben, müssen sie sich im Haus einschließen, aus Angst vor dem Ausgehen, weil der Tod oder die Verstümmelung sie draußen oder im selben Haus erwartet.
Instead of having fun and playing, [...]
Anstatt Spaß zu haben [...]
Do I look like I've had a good sleep instead of having fun all night?
Sehe ich aus, als hätte ich geschlafen, statt mich zu vergnügen?
I preferred to spend the day indoors, watching TV for not even an hour, instead of having fun with my friends at the pool.
Ich zog es also vor, drinnen eine Stunde vor dem Fernseher zu verbringen anstatt mit Freunden am Pool zu liegen.
Instead of having fun you might experience stress in what should be the best time of the year.
Da schlägt der Spaß an den schönsten Wochen des Jahres ganz schnell in Streß um.
Instead of having fun and playing, they have to shut themselves up in their homes for fear of going out because...
Anstatt Spaß zu haben und zu spielen, müssen sie sich in ihren Häusern einschließen,...
He was very mad at this time, started to drink in the evening instead of having fun at the Roulette tables. He missed work regularly and it almost broke him. Until he realized that he did not lose $25,000.
Er war zu dieser Zeit fast am Durchdrehen, fing an zu trinken und kam oft spät zur Arbeit. Irgendwann wurde ihm eines klar: er hat keine 25.000€ verloren sondern nur die 100, die er eingezahlt hatte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
