Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instead of the code
Vertaling van "instead of the code" in Duits
anstelle des Codes
There is a kind of electromechanical lock, in which instead of the code an electric signal is used from pressing the button.
Es gibt eine Art elektromechanische Verriegelung, bei der anstelle des Codes ein elektrisches Signal vom Drücken der Taste verwendet wird.
The browser now uses the advertising instead of the code in the website and displays it.
Der Browser setzt nun die Werbung anstelle des Codes in die Webseite ein und zeigt diese an.
The engine has been trained to view images in web pages and emails as humans see them, by analyzing the rendering instead of the code.
Die Engine wurde darauf trainiert, Bilder auf Webseiten und in E-Mails so zu betrachten, wie Menschen es tun, indem sie das Rendering anstelle des Codes analysiert.
To show the name of the dimensions instead of the code, select the Show Column Name field.
Um anstelle des Codes den Namen der Dimension anzeigen zu lassen, wählen Sie das Feld Spaltennamen anzeigen.
To put the html-code on the geocache page we need a little tric, otherwise the image will be shown instead of the code itself.
Um den HTML-Code auf der Geocache-Seite anzuzeigen, brauchen wir einen kleinen Trick, ansonsten wird nur das Bild statt dem Code selbst gezeigt.
To be able to solve a conflict you need to open the designer view (instead of the code).
Um einen Konflikt auflösen zu können, muss man das Objekt in der Designer-Ansicht geöffnet haben (und nicht in der Code-Ansicht).
All data is kept in the data segment now instead of the code segment.
Alle Variablen werden jetzt im DATA-Segment anstatt im CODE-Segment gehalten.
If you have coded value descriptions in your data, you can use the Use coded value descriptions option to display those descriptions in the label instead of the code.
Wenn Ihre Daten Beschreibungen von codierten Werten enthalten, können Sie mit der Option Beschreibungen für codierte Werte verwenden statt des Codes diese Beschreibungen in der Beschriftung anzeigen.
Nukeproof have taken our previous criticism to heart and for 2020 have specced the bike with a pair of SRAM CODE RSC brakes instead of the CODE R. They are even easier to modulate and feel higher-quality in general.
Das Team von Nukeproof hat sich unsere Kritik zu Herzen genommen und dem Rad für 2020 eine SRAM CODE RSC anstelle der CODE R spendiert. Sie lässt sich noch besser dosieren und fühlt sich insgesamt deutlich hochwertiger an.
Nukeproof have fixed the small criticism we had last year and now spec the bike with a pair of SRAM CODE RSC brakes instead of the CODE R model.
Den einzigen kleinen Kritikpunkt an der Ausstattung vom letzten Jahr hat Nukeproof behoben und am Rad jetzt SRAM CODE RSC-Bremsen anstelle der einfachen CODE R-Modelle verbaut.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.
