Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of the default value
Vertaling van "instead of the default value" in Duits
anstelle des Standardwerts
If you have specified a valid value for the parameter you created in the solid tool model, NC Manufacturing displays the specified value in the Tools Setup dialog box instead of the default value from the user-defined parameter file.
Wenn Sie einen gültigen Wert für den im Volumen-Werkzeugmodell erzeugten Parameter angegeben haben, zeigt NC Manufacturing diesen Wert im Dialogfenster WkzgEinstellung (Tools Setup) anstelle des Standardwerts in der benutzerdefinierten Parameterdatei an.
The use of this value instead of the default value should be duly justified in the Member State's greenhouse gas inventory submitted to the UNFCCC, in accordance with the Intergovernmental Panel on Climate Change Guidelines.
Die Verwendung dieses Wertes anstelle des Standardwerts sollte im Treibhausgasinventar des Mitgliedstaats, das dem UNFCCC im Einklang mit den Leitlinien der Zwischenstaatlichen Sachverständigengruppe über Klimaänderungen (im Folgenden „IPCC-Leitlinien") übermittelt wird, hinreichend begründet werden.
Unlike other cards, these cards set the number of FAT 16 root directory entries to 256 instead of the default value 512, saving 8kB of space.
Im Gegensatz zu anderen Karten ist die Anzahl der Einträge im FAT 16 Stammverzeichnis auf 256 anstatt dem Standardwert von 512 festgelegt.
The value for a Text (string) member property is an empty string instead of the default value NULL.
Der Wert für eine Text (string) -Elementeigenschaft ist eine leere Zeichenfolge an Stelle des Standardwerts NULL.
Values for Text (string) member property are empty strings instead of the default value NULL.
Werte für die Elementeigenschaft Text (string) sind leere Zeichenfolgen bis auf den Standardwert NULL.
Enter the measured value in Settings in the field Formula instead of the default value.
Den Messwert in den Einstellungen im Feld Formel an Stelle der Vorgabe eintragen.
It is essentially the same as in Decision 529/2013/EU, except for introducing the option of using 30 years instead of the default value for transitioning other land use categories to forest land.
Der Artikel entspricht im Wesentlichen dem Inhalt des Beschlusses Nr. 529/2013/EU, außer dass neuerdings die Möglichkeit besteht, bei der Überführung anderer Landnutzungskategorien in Waldflächen anstelle des Standardwerts einen Zeitraum von 30 Jahren anzuwenden.
To start the evaluation, enter the first value of the measurements series for the illuminance EA1 instead of the default value of "0.290" in the field Formula of Settings Absorption A.
Zur Auswertung trägt man zunächst im Feld Formel der Einstellungen Absorption A an Stelle der Vorgabe "0,290" den ersten Wert der Messreihe für die Beleuchtungsstärke EA1 ein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.
