The professor will instruct us to submit our assignments online every week.
Der Professor wird uns anweisen, unsere Aufgaben jede Woche online einzureichen.
The doctor will instruct you to apply cold compresses to your eyelids.
Der Arzt wird Sie anweisen kalte Kompressen auf die Augenlider aufzulegen.
It may instruct a suitable person or agency to carry out enquiries.
Sie kann eine geeignete Person oder Stelle mit Abklärungen beauftragen.
However, your lawyer only works if you instruct him with checks.
Ihr Anwalt arbeitet jedoch nur, wenn Sie ihn mit Prüfungen beauftragen.
He will instruct him in the way he should choose.
Ihn wird er unterweisen in dem Weg, den er wählen soll.
We instruct and train your staff to ensure high production output.
Für eine hohe Ausbringung unterweisen und schulen wir Ihre Mitarbeiter.
He decided to instruct his assistant to organize the files carefully.
Er beschloss, seiner Assistentin anzuweisen, die Akten sorgfältig zu ordnen.
They always instruct passengers to buckle their belts during turbulence.
Bei Turbulenzen werden die Passagiere immer angewiesen, ihre Gurte anzulegen.
You should instruct them to observe the movements of their own respiration.
Ihr solltet sie anweisen, die Bewegungen ihrer eigenen Atmung zu beobachten.
You should instruct your solicitor as early in the process as possible.
Sie sollten Ihren Anwalt so bald wie möglich mit dem Prozess beauftragen.
I am your master teacher, and I truly instruct you right.
Ich bin euer Lehrmeister, und Ich unterweise euch wahrlich recht.
An education section should also instruct the customer how to make trades.
Eine Ausbildung Abschnitt sollte dem Kunden auch anweisen, wie Trades zu machen.
Sometimes it is easier to do it yourself than to instruct someone else.
Manchmal ist es einfacher, selbst zu posieren, als jemand anderen anzuweisen.