Examples with "instructs the TextFile" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dynamically allocate columns by field names: This instructs the TextFile Adapter to allocate the correct fields dynamically according to the CSV column headings found in the text file.
Spalten dynamisch anhand Feldnamen zuordnen: Hiermit teilen Sie dem TextFile Adapter mit, dass die CSV Spalten anhand der in der Textdatei vorhandenen Anordnung dynamisch dem richtigen Feld zuordnen soll.
The option "Terminate final record/row with a line break" instructs the TextFile Adapter to ensure that the last row written to the file is followed by a line break.
Mit der Option "Zusätzlichen Zeilenumbruch ans Ende der Datei anfügen" weisen Sie den TextFile Adapter an die letzte geschriebene Zeile ebenfalls mit einem Zeilenumbruch abzuschließen.
Andere resultaten
I need you to instruct the participants on the registration process.
Ich brauche dich, um die Teilnehmer über den Anmeldeprozess aufzuklären.
You should instruct the technicians on how to fix the equipment properly.
Du solltest den Technikern genau erklären, wie sie die Geräte richtig reparieren.
Please instruct the delivery person to leave the package at the front door.
Bitte weise den Lieferanten an, das Paket vor der Haustür abzulegen.
The teacher will instruct the students on how to complete the project.
Die Lehrerin wird den Schülern erklären, wie sie das Projekt abschließen sollen.
He will instruct the team on effective communication in their upcoming project.
Er wird das Team in effektiver Kommunikation für ihr bevorstehendes Projekt schulen.
So I'll instruct the children to keep it an absolute secret.
Ich sage den Kindern, dass es ein absolutes Geheimnis bleiben muss.
That option instructs the scanner to find all known macro viruses.
Letztere Option weist den Scanner an, alle bekannten Makroviren zu suchen.
Instruct the fleet to bombard both locations from space immediately.
Die Flotte soll beide Orte sofort aus dem Raum bombardieren.
Also, try watching videos which instruct the basics of ballet.
Versuche auch Videos anzusehen, die die Grundlagen des Balletts vermitteln.
An education section should also instruct the customer how to make trades.
Eine Ausbildung Abschnitt sollte dem Kunden auch anweisen, wie Trades zu machen.
She plans to instruct the volunteers about their roles before the event.
Sie plant, die Freiwilligen vor der Veranstaltung über ihre Aufgaben zu informieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.