The insulating materials in this house keep the temperature comfortable year-round.
Die Dämmstoffe in diesem Haus sorgen das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen.
Natural insulating materials are generally not suitable for perimeter insulation.
Und für die Perimeterdämmung sind natürliche Dämmstoffe generell nicht geeignet.
The use of modern insulating materials guarantees excellent heat and sound insulation.
Der Einsatz von modernen Dämmstoffen garantiert eine ausgezeichnete Wärme- und Schalldämmung.
Now the market offers a large selection of self-adhesive insulating materials.
Jetzt bietet der Markt eine große Auswahl an selbstklebenden Dämmstoffen.
Heat capacity measurements are essential for developing better thermal insulating materials.
Messungen der Wärmekapazität sind entscheidend für die Entwicklung besserer thermischer Isoliermaterialien.
Considerable research focuses on improving the dielectric strength of insulating materials.
Erhebliche Forschung konzentriert sich auf die Verbesserung der dielektrischen Festigkeit von Isoliermaterialien.
Without your correct execution of all good insulating materials would be worth nothing.
Ohne Ihre richtige Ausführung wären alle guten Dämmstoffe nichts wert.
To protect against the cold mesh is closed with insulating materials.
Zum Schutz vor Kälte wird das Gitter mit Isoliermaterialien verschlossen.
The making of a thermal insulation coating contemplates the usage of insulating materials.
Die Realisierung einer Wärmedämmung mit Ummantelung beinhaltet die Verwendung von Isoliermaterialien.
Our machine's surface is made of insulating materials which is more environment-friendly.
Die Oberfläche unserer Maschine wird von den Isoliermaterialien gemacht, die umweltfreundlicher ist.
For example, we are developing next-generation insulating materials using polyimide.
Zum Beispiel entwickeln wir Isoliermaterialien der nächsten Generation unter Verwendung von Polyimiden.
Device for mechanically fastening roof sealing foils and insulating materials to roofs.
Vorrichtung zum maschinellen Befestigen von Dachdichtungsfolien und zugehörigen Dämmstoffen auf Dächern.
A good example are insulating materials such as recycled paper.
Ein gutes Beispiel sind Dämmstoffe aus recyceltem Altpapier.