Download for Windows Premium
Publiciteit
integrated into the programme

Vertaling van "integrated into the programme" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in das Programm integriert
In addition, the needs of the corporate world are well integrated into the programme.
Darüber hinaus sind die Bedürfnisse der Unternehmenswelt gut in das Programm integriert.
There are six modules, with 400 hours of work experience integrated into the programme.
Es gibt sechs Module mit 400 Stunden Arbeitserfahrung, die in das Programm integriert sind.
During the first phase of the project, around 3,000 farmers were integrated into the programme by 2014.
Im Rahmen der ersten Projektphase wurden bis 2014 rund 3.000 Farmer in das Programm integriert.
In a second stage, satellite kindergartens are integrated into the programme around the model kindergartens that had been established earlier.
In einem zweiten Schritt werden dann rund um die bereits etablierten Modell-Kindergärten sogenannte Satelliten-Kindergärten in das Programm integriert.
Sony and Apple worked closely to enable the two products to interact and the HDV codec is strongly integrated into the programme; really the industry has only just caught up with it.
Sony und Apple haben gemeinsam daran gearbeitet, dass diese beiden Produkte miteinander interagieren. So ist der HDV-Codec fest in das Programm integriert.
The up-and-coming generation of artists will be given a platform through open calls and composition prizes offered by the Studio for Electroacoustic Music and partner institutions of the festival. The prize-winning works will also be integrated into the programme.
Impulse für die Arbeit von Nachwuchskünstlern geben Open Calls und Kompositionspreise, die von den Partnerinstitutionen ausgelobt werden; die ausgezeichneten Werke werden in das Programm integriert.
They are the voice, but also the eyes and the ears, of the Commission at local and regional level to ensure that user needs are integrated into the Programme and to maximise its use at local and operational level.
Sie sind die Stimme, aber auch die Augen und Ohren der Kommission auf lokaler und regionaler Ebene, um sicherzustellen, dass die Bedürfnisse der Nutzer in das Programm integriert werden und seine Nutzung auf lokaler und operativer Ebene maximiert wird.
Integrated into the programme was also a public discussion on "Denmark and EU - a complicated relationship".
In das Programm integriert war auch eine öffentliche Diskussion über „Dänemark und die EU - eine komplizierte Beziehung".
In addition, international and practical projects are integrated into the programme.
Zudem sind Auslands- und Praxisprojekte im Studiengang eingegliedert.
a pertinent approach towards innovation and climate change mitigation and adaptation is integrated into the programme
in das Programm wird ein schlüssiges Konzept für Innovation sowie die Bekämpfung des Klimawandels und die Anpassung an seine Folgen aufgenommen
They pledged to make the session a healthy one, with active breaks, healthy snacks and initiatives to reduce waste integrated into the programme.
Die Delegierten verpflichteten sich, die Tagung gesundheitsorientiert zu gestalten, und zwar durch aktive Pausen, gesunde Snacks und in das Programm integrierte Initiativen zur Verringerung von Abfällen.
The findings of the assessment were integrated into the programme implementation on a regular basis, for example to prevent undesirable side effects of the programme.
Die Ergebnisse der Auswertung wurden regelmäßig in die Implementierung des Programms eingespeist, beispielsweise um unerwünschte Nebeneffekte des Programms zu implementieren.
In addition, questions regarding ethics and ecology are also integrated into the programme, in order to give students the opportunity to deal with subjects and questions concerning social responsibility of companies.
Auch Fragen bezüglich der Ethik und Ökologie fließen in die Ausbildung mit ein, da die Auseinandersetzung mit diesen Themen und Fragen der gesellschaftlichen Verantwortung von Unternehmen entspricht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 100 ms.