Create a complete, contextual view of data by integrating different data sources.
Vermitteln eines umfassenden und kontextbezogenen Überblicks über die Daten durch Integration verschiedener Datenquellen.
Understanding the programming interface is crucial for integrating different software components effectively.
Das Verständnis der Programmierschnittstelle ist entscheidend für eine effektive Integration verschiedener Softwarekomponenten.
After the acquisition, the acquirer faced challenges integrating different company cultures.
Nach der Übernahme stand der Erwerber vor Herausforderungen bei der Integration unterschiedlicher Unternehmenskulturen.
Standardized modules can be flexibly configured as integrated cells, for example, for integrating different magazines.
Standardisierte Module lassen sich so flexibel zu integrierten Zellen konfigurieren, zum Beispiel bei der Integration unterschiedlicher Magazine.
By integrating different processes and a robot cell within one single production concept, these lines can produce a complete locker.
Durch Integration von verschiedenen Prozessen und eine Roboterzelle innerhalb nur eines Maschinenkonzepts können diese Produktionsanlagen einen kompletten Spinde produzieren.
I have been fascinated by the Dutch image of the child and their way of integrating different cultures and persons with disabilities in daily life.
Das Bild vom Kind und die Integration von verschiedenen Kulturen sowie Menschen mit Behinderungen in den täglichen Alltag haben mich fasziniert.
Finance teams have shaved hours off their processes by seamlessly integrating different data sources
Finanzteams haben ihre Prozesse durch nahtlose Integration verschiedener Datenquellen stundenlang entlastet
It is a light glazing with the possibility of integrating different systems of natural and forced ventilation.
Es handelt sich um eine leichte Verglasung mit der Möglichkeit der Integration verschiedener Systeme der natürlichen und gezwungenen Lüftung.
The project partners are developing new technologies for capturing and integrating different data from a variety of data sources.
Die Projektpartner entwickeln hierfür neue Technologien für die Erfassung und Integration verschiedener Daten aus unterschiedlichsten Datenquellen.
In addition to traditional photogrammetric aerial surveying further focal points are monitoring projects, emergency management and also the field of integrating different sensors.
Neben der klassischen photogrammetrischen Luftbildbefliegung sind weitere Schwerpunkte Monitoringprojekte, Katastrophenschutz als auch der Bereich der Integration verschiedener Sensoren.
It makes it possible to use a shared infrastructure of networks and computers to create expanded functionality when integrating different systems such as ventilation, alarms and lighting.
Es ermöglicht die Verwendung einer gemeinsamen Infrastruktur von Netzwerken und Computern, um eine übergeordnete Funktionalität bei der Integration unterschiedlicher Systeme wie Lüftung, Alarmüberwachung und Licht zu erreichen.
You eliminate the need to maintain multiple BI solutions and the headaches of constantly integrating different technologies.
Damit entfallen die Notwendigkeit, mehrere BI-Lösungen zu pflegen, und die ständigen Probleme bei der Integration unterschiedlicher Technologien.
Our core focus is on developing and integrating different systems with SAP so that you get the full value of all the systems.
Unser Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung und der Integration verschiedener Systeme in SAP, um das volle Potenzial aller Systeme nutzen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.