Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integration can only work
Vertaling van "integration can only work" in Duits
Integration funktioniert nur
After all, integration can only work through participation. For him, this included sharing in rights and obligations, language and education.
Denn Integration funktioniert nur durch Partizipation. Dazu gehörte für ihn die Teilnahme an Rechten und Pflichten, an der Sprache und an der Bildung.
Integration can only work through participation.
Integration funktioniert nur durch Partizipation.
Such an advanced degree of economic, social and political integration can only work when every member is able to deliver fully on its obligations.
Eine derart fortgeschrittene wirtschaftliche, soziale und politische Integration kann nur funktionieren, wenn jedes Mitglied seinen Verpflichtungen in vollem Umfang nachkommen kann.
They also showed, however, that integration can only work if there is a home-based (native) basis for integration.
Sie zeigten aber auch, dass Integration nur gelingen kann, wenn eine einheimische Basis vorhanden ist, in die integriert werden kann.
Alshater clarifies in his keynote that integration can only work if refugees and Germans talk to each other.
Alshater will in seiner Keynote klarmachen, dass Integration nur funktioniert, wenn Geflüchtete und Deutsche miteinander reden.
"Roma integration can only work if efforts at the EU and national level are matched by activities that engage local Roma communities," said FRA Director Morten Kjaerum.
„Die Integration der Roma kann nur funktionieren, wenn die Bemühungen auf EU-Ebene und auf nationaler Ebene mit Maßnahmen zur Beteiligung örtlicher Roma-Gemeinschaften einhergehen", erklärte der FRA-Direktor, Morten Kjaerum. „Wir bezeichnen die Roma oft als, Zielgruppe'.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 91 ms.
