Vertaling van "integration into existing workflows" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integration in bestehende Arbeitsabläufe
Integration in bestehende Workflows
Integration in bestehende Abläufe
The availability of plug-ins facilitates integration into existing workflows, and the avant-garde automation allows hosting companies to maximise the benefits from reselling SSL security.
Die Verfügbarkeit von Plug-Ins erleichtert die Integration in bestehende Arbeitsabläufe und die Avantgarde-Automatisierung ermöglicht es Hosting-Unternehmen, die Vorteile des Weiterverkaufes von SSL-Sicherheit zu maximieren.
For easy integration into existing workflows, the DWX-42W offers the flexibility of using the software and scanners lab technicians and clinicians are already familiar with.
Für eine einfache Integration in bestehende Arbeitsabläufe bietet die DWX-42W die nötige Flexibilität, sodass Labortechniker und Mediziner die Software und Scanner verwenden können, mit denen sie bereits vertraut sind.
Folder-based input and output facilitates simple integration into existing workflows.
Ein Ordner-basierter Eingang und Ausgang ermöglicht die einfache Integration in bestehende Workflows.
In its basic variant, scripta:publicaffairs or its modules can run in a window of their own, which offers various options of integration into existing workflows on websites.
In der Basisvariante können scripta:publicaffairs oder seine Module in einem eigenen Fenster laufen, wodurch variable Möglichkeiten der Integration in bestehende Workflows auf Websites existieren.
This is not only possible by an intuitive graphical user interface but also by a standard Browser, by the Batch Interface for the complete integration into existing workflows or simply by the file system.
Dies wird nicht nur durch eine intuitive grafische Benutzerschnittstelle ermöglicht, sondern auch über einen Standard-Browser, das Batch Interface, zur vollständigen Integration in bestehende Abläufe, wie auch einfach über das Dateisystem.
RF Generic has support for a Programmatic Interface built-in, allowing for immediate integration into existing workflows.
RF Generic unterstützt standardmäßig eine programmatische Schnittstelle, die eine sofortige Integration in bestehende Abläufe ermöglicht.
A flexible API supports SOAP and http post methods for integration into existing workflows.
Eine flexible API unterstützt SOAP und HTTP-Posting-Methoden zur Integration in bestehende Arbeitsabläufe.
Versatility and ease of integration into existing workflows are at the heart of the Media Production Hub's design: It is available in multiple versions with different chassis sizes, channel numbers and internal storage capacities.
Der Media Production Hub ist auf Vielseitigkeit und einfache Integration in bestehende Arbeitsabläufe ausgelegt und in mehreren Versionen verfügbar, die sich durch unterschiedliche Gehäusegrößen, die Anzahl der Kanäle oder die Verfügbarkeit des internen Speichers unterscheiden.
For a simple integration into existing workflows, CASIMIR/Automotive was included into the finite element preprocessor HyperMesh and uses ABAQUS/Standard as finite element solver.
Um eine einfache Integration in bestehende Arbeitsabläufe zu ermöglichen, wurde CASIMIR/Automotive in den FE-Preprozessor HyperMesh eingebunden und verwendet als FE-Solver ABAQUS/Standard.
To allow easy integration into existing workflows, CASIMIR/Automotive has been incorporated in the FE-Preprozessor HyperMesh and used as FE-Solver Abaqus.
Um eine einfache Integration in bestehende Arbeitsabläufe zu ermöglichen, wurde CASIMIR/Automotive in den FE-Preprozessor HyperMesh eingebunden und verwendet als FE-Solver Abaqus.
Integration into existing workflows and batch processing via the fee based extension Voice Reader Studio 15 Command Line Utility
Integration in bestehende Workflows und Batchverarbeitung mit dem Zusatzprogramm Voice Reader Studio 15 Kommandozeilen-Utility
Easy deployment and integration into existing workflows.
Einfache Bereitstellung und Integration in vorhandene Workflows.
The simple and flexible integration into existing workflows to rapidly respond to market changes and market requirements and to optimize work processes smoothly deserves special attention.
Die einfache und flexible Einbindung in vorhandene Workflows erlaubt die schnelle Reaktion auf Marktanforderungen. Die Optimierung der Abläufe erfordert hier besondere Aufmerksamkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.