Download for Windows Premium
Publiciteit
integration within Europe

Vertaling van "integration within Europe" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integration in Europa
At the same time, the euro has made an important contribution to economic and financial integration within Europe.
Gleichzeitig hat der Euro einen wichtigen Beitrag zur realwirtschaftlichen und finanziellen Integration in Europa geleistet.
In my opinion, if we are to exit the crisis then we need greater economic integration within Europe, not additional sanctions or restrictions.
Wenn wir die Krise überwinden wollen, brauchen wir meiner Meinung nach eine stärkere wirtschaftliche Integration in Europa und nicht zusätzliche Sanktionen oder Beschränkungen.
This furthers more sustainable approaches to plant protein production and use, regional economic development, conservation of natural resources, protection of the environment and economic integration within Europe.
Dies fördert nachhaltigere Ansätze für die Produktion und Nutzung von Pflanzenproteinen, die regionale Wirtschaftsentwicklung, die Erhaltung der natürlichen Ressourcen, den Umweltschutz und die wirtschaftliche Integration in Europa.
Thirdly, we have to be determined in our efforts to advance economic and social integration within Europe - especially in order to prevent further divergence of the quality of living and working conditions in the individual member states.
Drittens: Wir müssen die wirtschafts- und sozialpolitische Integration in Europa entschlossen vorantreiben - auch und gerade, um zu verhindern, dass sich die Lebens- und Arbeitsbedingungen in den einzelnen Mitgliedstaaten weiter in unterschiedliche Richtungen entwickeln.
The cost of staying outside the most fundamental part of the deeper integration within Europe remains substantial not only in economical, but also in political terms.
Die Nichtteilhabe an diesem elementarsten Bereich der tieferen Integration in Europa schlägt nicht nur in wirtschaftlicher, sondern auch in politischer Hinsicht äußerst negativ zu Buche.
Nor has it felt obliged to develop the EU to become a true transnational democracy and, in doing so, concentrate its focus on the positive aspects of political and social integration within Europe.
Auch fühlt sie sich nicht bemüßigt, die EU in Richtung auf eine echte transnationale Demokratie hin weiterzuentwickeln und dabei besonders die positive politische und soziale Integration in Europa in den Mittelpunkt zu stellen.
Interregional exchange of experience and examples of good practice from individual regions should contribute to mutual benefit as well as to growth and employment and social integration within Europe.
Interregionaler Erfahrungsaustausch und Good Practice-Beispiele aus einzelnen Regionen sollen zum gegenseitigen Nutzen sowie zu Wachstum und Beschäftigung und zur sozialen Integration innerhalb Europas beitragen.
The focus in 2011 was on organisations working in the area of social, educational and cultural integration within Europe and the money was divided equally among the following organisations
Den Schwerpunkt des Jahres 2011 bildeten Einrichtungen, die sich in Europa für die soziale und kulturelle Integration sowie für die Integration im Bereich Bildung einsetzen.
But I have been unable to support you today, for, although we may agree on democracy in Portugal, my group does not support your ideas on integration within Europe.
Wir sind zwar einer Meinung in bezug auf die Demokratie in Portugal, meine Fraktion ist aber mit Deiner Vorstellung von den Vereinigten Staaten von Europa nicht einverstanden.
But I have been unable to support you today, for, although we may agree on democracy in Portugal, my group does not support your ideas on integration within Europe.
Wir sind zwar einer Meinung in bezug auf die Demokratie in Portugal, meine Fraktion ist aber mit Deiner Vorstellung von den Vereinigten Staaten von Europa nicht einverstanden.
He shifted the focus of our work from resettlement abroad to local integration within Europe, and his achievements on behalf of refugees were acknowledged in 1954, when UNHCR was awarded the Nobel Peace Prize.
Er verlagerte den Schwerpunkt der Arbeit von UNHCR von der Wiederansiedelung in Drittländern auf die Integration vor Ort in Europa.
Most people in the European Union support the EU and the euro and believe there should be more political and economic integration within Europe.
Doch eine Mehrheit der EU-Bürger steht hinter EU und Euro und wünscht sich gar eine stärkere politische und wirtschaftliche Integration.
As a company which generates almost 80% of its turnover within the EU, METRO GROUP regards the success of the 'Europe Project' and the issue of deeper integration within Europe as being of particular significance.
Für die METRO GROUP als Unternehmen, das knapp 80 Prozent seines Umsatzes innerhalb der Europäischen Union erwirtschaftet, ist der Einsatz für das Gelingen des "Projekts Europa" und eine vertiefte europäische Integration von besonderer Bedeutung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor integration within Europe in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 77 ms.