The method of Claim 8 or 9, wherein the step of initiating the first session with the service node includes the step of indicating a type of coding that is to be used in communications between the intelligent terminal and the service node.
Das Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, wobei der Schritt des Initiierens der ersten Sitzung mit dem Dienstknoten den Schritt des Anzeigens einer Codierung enthält, die in Kommunikationen zwischen dem intelligenten Endgerät und dem Dienstknoten zu verwenden ist.
The method of Claim 21 further comprising the step of sending an operation from the intelligent terminal to the service node in order to avoid an occurrence of a timeout associated with a service provider of the lower layer protocol.
Das Verfahren nach Anspruch 21, ferner umfassend den Schritt des Sendens einer Operation von dem intelligenten Endgerät zum Dienstknoten, um ein Auftreten einer Zeitabschaltung zu verhindern, die mit dem Dienstanbieter des Protokolls des niedrigeren Layers verbunden ist.
An intelligent terminal can operate autonomously, reducing the need for constant server communication.
I bought an intelligent terminal to improve my work efficiency during presentations.
By using an intelligent terminal, staff can interact with applications directly and efficiently.
Durch die Nutzung eines intelligenten Terminals können Mitarbeiter effizient und direkt mit Anwendungen interagieren.
The workshop showcased various uses of the intelligent terminal in modern workplaces.
We decided to upgrade to an intelligent terminal for our project management tools.
She prefers using an intelligent terminal for her graphic design work due to its capabilities.
Sie bevorzugt ein intelligentes Terminal für ihre Grafikdesign-Arbeiten, aufgrund seiner Fähigkeiten.
An intelligent terminal can enhance productivity by minimizing dependency on centralized systems.
Ein intelligentes Terminal kann die Produktivität steigern, indem es die Abhängigkeit von zentralisierten Systemen minimiert.
During the meeting, the team discussed implementing an intelligent terminal for better connectivity.
Während des Treffens diskutierte das Team die Implementierung eines intelligenten Terminals für eine bessere Konnektivität.
A radio intelligent terminal(1) as defined in claim 19, comprising: a display means displaying, for the period from commencement of interruption of communication to the restart of communication, a message that the communication is interrupted.
Radiofähiges intelligentes Terminal (1) nach Anspruch 19, mit einem Display, welches eine Nachricht über die Unterbrechung der Kommunikation für einen Zeitraum vom Beginn der Unterbrechung der Kommunikation bis zum Neustart der Kommunikation anzeigt.
The apparatus of any one of Claims 29 to 33, wherein the terminal application protocol service provider is operable to establish the first session in response to detection of an incoming call at the intelligent terminal.
Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 29 bis 33, wobei der Endgerätanwendungsprotokoll-Dienstanbieter betriebsfähig ist, eine erste Sitzung in Reaktion auf die Ermittlung eines eingehenden Anrufs beim intelligenten Endgerät zu etablieren.
The method of any one of Claims 8 to 26, further comprising the step of: in the service node, initiating a session with the intelligent terminal via the limited bandwidth communications means.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 26, ferner umfassend den Schritt: im Dienstknoten Initiieren einer Sitzung mit dem intelligenten Endgerät über die Kommunikationseinrichtung mit begrenzter Bandbreite.