The interesting point about the wearables presented here is that they are all intended to replace established drugs.
Interessant ist, dass alle hier vorgestellten Wearables etablierte Arzneimittel ersetzen sollen.
The Knowledge Transfer is not intended to replace a full ERM training session.
Der Wissenstransfer dient nicht als Ersatz einer vollständigen ERM-Schulung.
This website is not intended to replace personal consultation in concrete cases.
Diese Website soll die persönliche Beratung in konkreten Fällen nicht ersetzen.
This information is not intended to replace an actual medical consultation.
Is intended to replace the existing barriers in the house at low altitude.
This tool is not intended to replace a pathping for troubleshooting purposes.
Das Tool ist jedoch keine Ersatz für Traceroute bei der Fehlerbehebung.
This information system is not intended to replace conventional hiking maps and guides.
Mit diesen Seiten sollen nicht die herkömmlichen Wanderkarten und Wanderführer ersetzt werden.
This system is not intended to replace qualified medical care.
This product is not intended to replace professional medical treatment.
It is intended to replace the information package for foreign exchange students.
Dadurch soll das Information Package für ausländische Austauschstudierende ersetzt werden.
It listed all the amendments that the compromise was intended to replace.
It listed all the amendments that the compromise was intended to replace.
Darin waren alle Änderungsanträge aufgeführt, die der Kompromißantrag ersetzen sollte.
This product is not intended to replace a varied and balanced nutrition.
Dieses Produkt soll eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung nicht ersetzen.