Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-programme
Vertaling van "inter-programme" in Duits
Programmen
Finally, the future programme should address, with adequate funds, issues of inter-project and inter-programme transference of information, knowledge and skills.
Schließlich sollte sich das künftige Programm mit ausreichenden Mitteln Fragen der projekt- und programmübergreifenden Übermittlung von Informationen, Wissen und Fertigkeiten widmen.
The future programme should address, with adequate funds, issues of inter-project and inter-programme transference of information, knowledge and skills.
Das künftige Programm sollte den Austausch von Informationen, Kenntnissen und Qualifikationen zwischen Projekten und Programmen mit ausreichenden Finanzmitteln fördern.
In three other areas which are also considered to be of priority importance, the Commission proposes changing the scientific and technical content of the specific programmes in order to target research activities more directly and to ensure better inter-programme coordination.
Für drei andere Bereiche, die ebenfalls als prioritär anzusehen sind, schlägt die Kommission eine Angleichung des wissenschaftlichen und technischen Inhalts der entsprechenden spezifischen Programme vor, um die Forschungstätigkeiten gezielt zu fördern und eine effektivere Abstimmung zwischen den Programmen erreichen zu können.
The goal is to foster an expert exchange on the foundation's themes, to support inter-programme networking and to promote the ideas and initiatives of Stiftung Mercator fellows and alumni.
Ziel der Förderung sind der fachliche Austausch zu Stiftungshemen, die programmübergreifende Vernetzung und die Förderung von Ideen und Initiativen der Fellows und Alumni der Stiftung Mercator.
The Commission should also launch inter-programme and inter-key action links, and ensure operational accessibility with other relevant Community policy programmes and initiatives.
Sie hat ferner dafür Sorge zu tragen, dass die Vernetzung zwischen den einzelnen Programmen und Leitaktionen tatsächlich funktioniert, dass diese zugänglich sind und wirklich in Abstimmung mit den Programmen und Initiativen der anderen einschlägigen Gemeinschaftspolitiken durchgeführt werden.
increased redefinition of activities and enhanced inter-programme Community coordination with measures implemented by the Member States, with a view to halting the fragmentation of RTD measures and to avoiding a duplication of effort and
eine Neuorientierung der Tätigkeiten und eine verstärkte Koordinierung zwischen den Programmen auf gemeinschaftlicher und nationaler Ebene, um eine Zersplitterung der Forschungstätigkeiten und Doppelarbeiten zu vermeiden, und
In Bolivia, she is a member of the Committee against racism and all forms of discrimination, the inter-programme Committee on tuberculosis and HIV as well as Vice President of the National Council on HIV.
In Bolivien ist sie Mitglied des Komitees gegen Rassismus und jede Form von Diskriminierung, des Interprogrammatischen Komitees Tuberkulose-HIV sowie Vizepräsidentin des Nationalen AIDS-Rats.
Andere resultaten
Short programmes, advertisements, inter-programmes, and trailers are composed by specialised writers (French, German, and English).
Kurze Programme, Werbespots, Zwischenprogramme und Trailer werden von professionellen Textern verfasst (französisch, deutsch und englisch).
The objective of the INTER programme (promotion of international cooperation) is to support scientific cooperation between international researchers by means of bilateral agreements.
Ziel des INTER-Programms (Förderung der internationalen Zusammenarbeit) ist die Unterstützung der wissenschaftlichen Zusammenarbeit von international agierenden Forschern über bilaterale Vereinbarungen.
An activity programme including inter alia tinkering workshops is offered.
Es wird ein Aktivprogramm mit Bastel und anderen Kursen angeboten.
The main features of Erasmus Intensive Programmes are inter- and multidisciplinary innovative approaches.
Erasmus-Intensivprogramme zeichnen sich durch inter- und multidisziplinäre, innovative Ansätze aus.
An inter-cultural evening programme is also available.
Ein interkulturelles Abendprogramm ist ergänzend erhältlich.
They could work out some kind of inter-prison visitation programme.
Es könnte ein Besuchsprogramm zwischen den Gefängnissen geben.
Synoniemen voor inter-programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 7. Verstreken tijd: 73 ms.
