Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-service
Vertaling van "inter-service" in Duits
dienststellenübergreifende
dienststellenübergreifenden
ressortübergreifenden
dienstübergreifenden
dienstübergreifende
interdirektionalen
dienststellenübergreifender
ressortübergreifende
Dienststellen übergreifende
Dienststellen
This is a proportionate impact assessment, for which no inter-service steering group was set up.
Dies ist eine angemessene Folgenabschätzung, für die keine dienststellenübergreifende Lenkungsgruppe eingesetzt wurde.
An inter-service steering group was set up to this end, with the participation of eleven services.
Zu diesem Zweck wurde eine dienststellenübergreifende Lenkungsgruppe unter Beteiligung von elf Dienststellen eingerichtet.
Programming is co-ordinated through extended inter-service consultations.
Die Programmplanung wird im Wege von erweiterten dienststellenübergreifenden Konsultationen koordiniert.
It should also allow for a quick appraisal in inter-service consultations, reduce the volume of documents and of required translations.
Das sollte auch eine zügige Prüfung in den dienststellenübergreifenden Konsultationen ermöglichen sowie die Seitenzahl der Unterlagen und Übersetzungen reduzieren.
Nevertheless, through the inter-service groups we are all participating in this process.
Aber wir sind über die ressortübergreifenden Arbeitsgruppen alle an diesem Prozess beteiligt.
The assessments have been carried out over the last nine months by Commission inter-service working groups, basing themselves on the best information available and in direct consultation with stakeholders.
Die Vorarbeiten wurden während der letzten neun Monate von ressortübergreifenden Arbeitsgruppen der Kommission auf der Basis der besten verfügbaren Informationen und in direkter Konsultation mit den Interessenvertretern durchgeführt.
In addition, an inter-service group has been established for matters concerning hotel fire safety.
Zudem wurde eine dienststellenübergreifende Gruppe zur Thematik Brandschutz in Hotels eingesetzt.
The second phase of the examination of proposals involved inter-service consultations and culminated in a position paper.
Die zweite Phase der Prüfung der Vorschläge umfasste dienststellenübergreifende Konsultationen und endete mit einem Positionspapier.
These various standard contracts will be submitted for inter-service consultation to ensure they have a solid and consensual base.
Zu diesen neuen Standardverträgen wird anschließend eine dienststellenübergreifende Konsultation erfolgen, um eine solide und einvernehmliche Basis sicherzustellen.
re-launch the inter-service task force to study and follow up the main cases of automotive plant closures or significant downsizing.
Wiedereinsetzung der dienststellenübergreifenden Taskforce zur Untersuchung und Weiterverfolgung der wichtigsten Schließungen oder deutlichen Verkleinerungen von Automobilfabriken.
Departments must submit their draft final impact assessment report at least one month before the envisaged start of the inter-service consultation on the proposal to which the impact assessment relates.
Die betreffenden Dienststellen müssen ihren Entwurf des abschließenden Folgenabschätzungsberichts spätestens einen Monat vor dem geplanten Beginn der dienststellenübergreifenden Konsultation zu dem Vorschlag, auf den sich die Folgenabschätzung bezieht, vorlegen.
A requirement for earlier submission of the draft impact assessment to the Board, for example two months before the planned start of inter-service consultation.
Eine Vorschrift für die frühere Einreichung der Entwürfe der Folgenabschätzungen beim Ausschuss, beispielsweise zwei Monate vor dem geplanten Beginn der dienststellenübergreifenden Konsultation.
Commission services should avoid launching inter-service consultations before the Board has concluded its examination of the impact assessment.
Die Dienststellen der Kommission sollten es vermeiden, dienststellenübergreifende Konsultationen einzuleiten, bevor der Ausschuss seine Erörterung der Folgenabschätzung abgeschlossen hat.
Synoniemen voor inter-service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 74 ms.
