Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interaction of different components
Vertaling van "interaction of different components" in Duits
Zusammenspiel verschiedener Komponenten
Zusammenwirken verschiedener Komponenten
The interaction of different components has to convince the user to turn him into a customer.
Das Zusammenspiel unterschiedlicher Komponenten muss den User überzeugen, um ihn in einen Kunden zu verwandeln.
The situational and project related interaction of different components and instruments is not only what we suggest to our customers.
Das bedarfs- und projektbezogene Zusammenspiel verschiedener Kompetenzen und Instrumente empfehlen wir nicht nur unseren Kunden.
Especially the interaction of different components leads to interesting, complex properties and thereby opens the path to building hybrid materials.
Gerade die Wechselwirkung unterschiedlicher Komponenten liefert dabei interessante, komplexere Eigenschaften und eröffnet die Möglichkeit zum Aufbau von Hybridmaterialien.
As a system integrator, we guarantee the optimum interaction of different components, for example sensors, data processing systems, communication systems and man-machine interfaces.
Als Systemintegrator gewährleisten wir zum Beispiel das optimale Zusammenwirken verschiedener Komponenten wie Sensoren, Datenverarbeitungssysteme, Kommunikationsmittel und Mensch-Maschine-Schnittstellen.
Real innovation in the optimisation of manufacturing processes is increasingly being achieved through holistic optimisation, i.e. the interdisciplinary interaction of different components.
Echte Innovation bei der Optimierung von Fertigungsprozessen wird zunehmend durch Optimierung des Ganzen, sprich der interdisziplinären Zusammenwirkung unterschiedlicher Komponenten, erreicht.
Through the interaction of different components, the heating water is regenerated, stabilised and permanently protected in one process
Durch das Zusammenwirken verschiedener Komponenten wird das Heizwasser in einem Vorgang regeneriert, stabilisiert und dauerhaft geschützt
The development and optimization of complex mechanical and mechatronic systems requires practical tests to handle the overall complexity resulting from the interaction of different components and the lack of accurate simulation models.
Die Entwicklung und Optimierung komplexer mechanischer und mechatronischer Systeme erfordert praktische Tests, mit denen die Gesamtkomplexität beherrscht werden kann, die sich aus der Interaktion der verschiedenen Komponenten und dem Mangel an präzisen Simulationsmodellen ergibt.
This involves studying the dynamic interaction of different components by evaluating, for example, the resulting deflection of an intermediate shaft, the stiffness behavior of a pinion shaft, or the effects of different contamination levels.
Dazu sind unter anderem das dynamische Zusammenwirken der verschiedenen Teile, z. B. die Durchbiegung einer Zwischenwelle, die Steifigkeit einer Ritzelwelle und die Auswirkungen unterschiedlicher Verschmutzungsgrade, zu untersuchen.
Since the interaction of different components is well understood, we only need to test the Y2K compliance of each component to verify the compliance of the system.
Da das Zusammenspiel zwischen den einzelnen Komponenten gut verstanden wird, brauchen wir nur noch die einzelnen Komponenten auf Jahr-2000-Tauglichkeit zu untersuchen.
"Lego kit without instruction": Therefore, patterns are important - recommendations for the interaction of different components.
„Lego-Baukasten ohne Anleitung": Deshalb sind Patterns wichtig - Empfehlungen für das Zusammenspiel verschiedener Komponenten.
Individual components, as presented last week by Microsoft at the SharePoint Conference, in honor, but for this to work really well, it needs a sophisticated interaction of different components, a coherent information architecture and consistent parameterization.
Einzelne Komponenten, wie auch letzte Woche von Microsoft an der SharePoint Conference vorgestellt, in Ehren, aber damit das richtig gut klappt, braucht es ein ausgeklügeltes Zusammenspiel verschiedener Komponenten, eine stimmige Informationsarchitektur und durchgängige Parametrierbarkeit.
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 64 ms.
