Vertaling van "interactive communication between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interaktive Kommunikation zwischen
interaktiven Kommunikation zwischen
An interactive communication between businesses and users can take place and one which creates trust and increases product sales.
Es kann eine interaktive Kommunikation zwischen Unternehmen und Nutzer stattfinden, die Vertrauen schafft und den Verkauf der Produkte steigert.
Nowadays, interactive communication between provider and customers is required for the setup of profitable long-term customer relationships.
Eine interaktive Kommunikation zwischen Anbieter und Kunden bzw. Kundinnen ist mittlerweile Voraussetzung für den Aufbau von langfristig profitablen Kundenbeziehungen.
The most advanced countries are focusing on enhancing the interactive communication between the business community and public authorities.
Die am weitesten fortgeschrittenen Länder konzentrieren sich auf die Verbesserung der interaktiven Kommunikation zwischen der Geschäftswelt und den öffentlichen Verwaltungen.
Tourism forum offers the opportunity for interactive communication between cluster members and other tourism organisations and companies, i.e.
Das Online Kooperationsforum eröffnet die Möglichkeit zur interaktiven Kommunikation zwischen Cluster Mitgliedern und anderen im Tourismus tätigen Organisation und Unternehmen, z.B.
Maintain an interactive communication between concerned parties.
The illumination even responds when the driver operates the controls, strengthening the interactive communication between driver and car.
Die Beleuchtung reagiert außerdem, wenn der Fahrer Steuerungselemente bedient, und stärkt so die interaktive Kommunikation zwischen Fahrer und Fahrzeug.
With avatars it is possible to create a natural and interactive communication between man and machine and to provide the user with a new usability experience.
Durch Avatare ist es möglich, eine natürliche und interaktive Kommunikation zwischen Mensch und Maschine zu schaffen und dem Nutzer somit ein neuartiges Usability Erlebnis zu ermöglichen.
The transductive operation is nothing but the establishment of this connection, this interactive communication between the dimensions of the domain that now emerge as correlated and in tension with one another.
Die Transduktionsoperation ist nichts anderes als die Herstellung dieser Verbindung, dieser interaktiven Kommunikation zwischen den Dimensionen eines Bereichs, die nun als korrelierte und in Spannung miteinander stehende entstehen.
Advocates of networking tools however see many advantages for businesses: fast, global information exchange, interactive communication between employees and customers and an extra platform for business presentation and customer acquisition.
Verfechter der Vernetzungs-Tools sehen jedoch zahlreiche Vorteile für Unternehmen: Eine schnelle, weltweite Informationsweitergabe, interaktive Kommunikation zwischen Mitarbeitern und Kunden sowie eine weitere Plattform zur Unternehmensdarstellung und Akquise.
With the use of digital communication opportunities, interactive communication between students and with the instructor is possible in addition to greater flexibility (with respect to time and place).
Mit der Nutzung digitaler Möglichkeiten zur Online-Interaktion kommt zur Flexibilität (bzgl. Zeit und Ort) die interaktive Kommunikation zwischen den Lernenden und mit dem Dozenten hinzu.
A computer program product according to claim 28, further comprising computer program code that is configured to provide interactive communication between the first and second displays (20, 30).
Computer-Programmprodukt nach Anspruch 28, weiter mit einem Computer-Programmcode, der konfiguriert ist, eine interaktive Kommunikation zwischen der ersten und zweiten Anzeige (20, 30) bereitzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.