We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fürsprache und Hilfe
Some religious congregations are marian centred. Then there are all the prayers asking for our mother's intercession and help including of course the powerful recitation of the rosary.
Dann gibt es auch all die Gebete, in denen wir um die Fürsprache und Hilfe unserer Mutter bitten, natürlich einschließlich des mächtigen Rosenkranzgebetes.
Let us time and again call on our candidate to be raised to the honour of the altars - the foundress of the Congregation of Niederbronn - for her intercession and help!
Rufen wir unsere Kandidatin, die zur Ehre der Altäre erhoben werden soll - die Gründerin der Kongregation von Niederbronn immer wieder um ihre Fürsprache und Hilfe an!
Let Your intercession and help, for which I humbly ask, make from me a faithful worshiper and servant.
Möge Deine Fürbitte und Deine Hilfe, um welche ich Dich demütig bitte, aus mir den treuen Verehrer und Diener mache.
May the Virgin Mary, Salus populi romani, always accompany you with her motherly intercession and help each one of you make this place a house where the same virtues flourish that were present in the Holy House of Nazareth.
Die Jungfrau Maria, Salus populi romani, begleite euch immer mit ihrer mütterlichen Fürsprache und helfe jedem von euch aus diesem Ort ein Haus zu machen, an dem dieselben Tugenden blühen wie im Heiligen Haus von Nazaret.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.